Ufficio contribuzioni

Scopo dell'Ufficio contribuzioni è l'incasso delle imposte. È organizzato in settori che vanno dall'accertamento alle procedure speciali.

Si avvale anche della collaborazione di altri servizi dell'Amministrazione cantonale e comunale. Offre un'adeguata consulenza e un aiuto ai suoi utenti fornendo informazioni, concedendo facilitazioni di pagamento o rilasciando atti e certificati.

Compiti
I cittadini o i rappresentanti delle società possono rivolgersi allo sportello delle Contribuzioni per ricevere informazioni inerenti alle loro imposte o sbrigare le loro necessità (tutti i dettagli sui documenti rilasciati sono consultabili all'interno dello sportello on-line):

  • disponibilità verso l'utenza per informazioni relative alle notifiche fiscali o altro
  • incasso delle imposte con le relative procedure che ne derivano
  • valutazione delle richieste di condoni, tenendo conto di particolari condizioni e parametri, esame delle eventuali possibilità di dilazioni e rateazioni
  • regolari contatti con l'autorità fiscale cantonale allo scopo di un'aggiornata disponibilità di dati
  • dichiarazione circa il pagamento delle imposte comunali
  • dichiarazione di iscrizione ai ruoli dei contribuenti
  • certificazione di documenti con riferimenti fiscali del contribuente
  • conteggi per la quantificazione delle ipoteche legali e nulla osta
  • estratti conto
  • copie di bollette e notifiche

Altre informazioni possono essere ottenute consultando il sito della Divisione delle contribuzioni di Bellinzona (sito che tra l'altro contiene la Legislazione federale e cantonale aggiornata) oppure consultando il sito dell'Ufficio federale d'informazione fiscale.

Ultima modifica 04 aprile 2012

 

Contatti

Orario
LUNEDI' - VENERDI'
07:30 - 12:00 / 13:30 - 17:00

  • Ufficio contribuzioni

  • Dicastero Finanze

  • Via della Posta 8
  • 6900 Lugano
  • telefono: +41 58 866 71 36
  • email: contribuzioni@lugano.ch