Legal Disclaimer

Veröffentlichte Informationen
Sämtliche auf der Website der Stadt Lugano veröffentlichten Daten haben rein informativen Charakter. Benutzer, die verbindliche Auskünfte wünschen, sind gebeten, diese per E-Mail (in verschlüsselter Form) oder schriftlich bei der zuständigen Stelle zu beantragen.

Reglemente und Verordnungen
Auf der Website lugano.ch werden die Reglemente und Verordnungen der Stadt Lugano veröffentlicht und regelmässig auf den neuesten Stand gebracht.
Hier veröffentlichte Texte, genauso wie die gedruckten Texte, sind nicht rechtskräftig. Die Veröffentlichung oder Entfernung eines solchen Textes auf dieser Website hat daher keinen Einfluss auf seine Gültigkeit.

Amtstafel
lugano.ch ermöglicht den Zugriff auf die öffentlich ausgechriebenen Ankündigungen. Diese Veröffentlichungen werden den Benützern als reine Information zur Verfügung gestellt. Bei Unstimmigkeiten gelten ausschliesslich die auf Papier an der Amtstafel der Stadt Lugano ausgehängten Veröffentlichungen.

Urheberrecht
Sämtliche im der Website lugano.ch veröffentlichten Informationen sind ausschliessliches Eigentum der Stadt Lugano. Die Stadt Lugano erlaubt die nicht zu Handelszwecken bestimmte Benutzung, Reproduktion und den Vertrieb der in dieser Website enthaltenen Informationen, sofern die Quelle ausdrücklich angegeben wird.
Fotomaterial kann nur bei Bezahlung des Urheberrechts benutzt werden.
Immaterialgüterrechte von Drittpersonen bleiben vorbehalten.

Verantwortung bei Hypertext-Verbindungen
Die Stadt Lugano übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt der Websites, auf die lugano.ch über Hypertextverbindungen hinweist.




Rechtsberatung durch