• Stampa
  • a a a

Matrimonio

La celebrazione del matrimonio crea l'unione coniugale.

I coniugi si obbligano a cooperare alla prosperità dell'unione ed a provvedere in comune ai bisogni della prole. Essi si devono reciproca assistenza e fedeltà.

Ufficio responsabile

Stato civile

Ufficio circondariale di Lugano

Via Polar 46
6932 Breganzona

telefono: +41 91 815 25 91
fax: +41 91 815 25 99
email: di-usc.lugano@ti.ch

Come procedere

Condizioni per il matrimonio
Per poter contrarre un matrimonio, i fidanzati devono rispettare le seguenti condizioni legali:

  • non essere dello stesso sesso;
  • aver compiuto il diciottesimo anno d’età ed essere capaci di discernimento;
  • ottenere l’autorizzazione del loro rappresentante legale (solo nel caso in cui siano sotto tutela);
  • non essere sposati o non appartenere a un'unione domestica registrata;
  • non essere parenti in linea diretta (genitori naturali o adottivi) e nemmeno fratelli (o fratellastri) o sorelle (o sorellastre);
  • non contrarre il matrimonio unicamente allo scopo di eludere le disposizioni in materia di ammissione e di soggiorno degli stranieri;
  • devono poter provare la legalità del loro soggiorno in Svizzera. Il soggiorno legale deve includere il giorno della celebrazione del matrimonio.

Procedura
La coppia si rivolge all'Ufficio dello stato civile del luogo di nascita di uno dei due componenti o alla rappresentanza svizzera all'estero e con i documenti necessari (passaporto valido o carta d’identità valida e certificato di domicilio) almeno 3 mesi prima dalla prevista data del matrimonio. Inoltre, è necessario comunicare in quale Comune l'unione verrà celebrata.

Matrimonio religioso
La celebrazione del matrimonio religioso non ha validità legale e può avvenire solamente se il matrimonio in forma civile è stato celebrato almeno il giorno precedente la data della cerimonia religiosa.

Ultima modifica 25 gennaio 2018

Google Maps