• Stampa
  • a a a

Notifica di arrivo

Tutte le persone svizzere o straniere che trasferiscono il domicilio o la dimora nel Comune devono annunciarsi entro 8 giorni dall'arrivo ai Puntocittà. Anche coloro che intendono stabilirsi per un periodo di 30 giorni all'anno (anche non consecutivi) devono seguire la medesima procedura.

L’annuncio di arrivo deve avvenire presentandosi personalmente agli sportelli.

Ufficio responsabile

Puntocittà

Lugano Centro

Via della Posta 8
6900 Lugano

telefono: +41 58 866 60 00
fax: +41 58 866 60 09
email: puntocitta@lugano.ch

Come procedere

Documenti necessari

  • Fotocopia dell'attestato di assicurazione della cassa malati, da portare non appena in possesso;
  • Copia del contratto di affitto;
  • per coloro che sono soggetti al servizio militare o alla Protezione Civile: libretto militare o PCi;
  • per le persone che arrivano da un altro Cantone: l'atto di origine;
  • per gli stranieri: copia del permesso o in mancanza una dichiarazione dell'ufficio regionale stranieri

Gli stranieri devono pure annunciare il loro arrivo al Servizio regionale degli stranieri, Via Balestra 33, 6900 Lugano (tel. +41 91 814 55 00).

Come ottenerlo

  • Presentandosi agli sportelli del Puntocittà o agli uffici rionali
Ultima modifica 25 gennaio 2018

Google Maps