• Stampa
  • a a a

Richiesta assegni familiari per le persone senza attività lucrativa (PSAL)

Ufficio responsabile

Cassa cantonale di compensazione per gli assegni familiari

Servizio assegni familiari

via Can. Ghiringhelli 15a
6500 Bellinzona

telefono: +41 91 821 91 41
email: gruppo.assegnifamigliaribase@ias.ti.ch

Come procedere

Documenti necessari:

  • Formulario debitamente compilato
  • Se residenti all'estero (solo per Austria o Slovenia): certificato di stato di famiglia
  • Copia dell’ultima dichiarazione d’imposta inviata alla competente autorità fiscale
  • Copia dell’ultima decisione di tassazione passata in giudicato in suo possesso (imposta federale diretta)
  • Conferma attestante che il reddito imponibile secondo la Legge federale del 14 dicembre 1990 sull’imposta federale diretta non ha subito variazioni

Se Stranieri

  • Copia del permesso per stranieri per tutti i membri elencati nel presente formulario
  • Copia dell’ev. atto di matrimonio
  • Se cittadini di Stati membri UE o AELS: allegare il formulario E401

Se Persone celibi/nubili

  • Copia dell’atto di riconoscimento di paternità e della relativa convenzione alimentare

Persone separate o divorziate

  • Copia della sentenza e della relativa convenzione alimentare

Per figli con più di 16 anni

  • Formazione in CH: allegare il certificato di frequenza alla scuola o la copia del contratto di tirocinio
  • Formazione in uno Stato UE o AELS: allegare il formulario E402 (scuola) o E403 (tirocinio)
  • Per figli incapaci al guadagno (16-17 anni): allegare il certificato medico
  • Per figli incapaci al guadagno (18-20 anni): allegare la dichiarazione rilasciata dal competente Ufficio AI (o analoga istituzione estera)
Ultima modifica 19 febbraio 2015

Google Maps