La situazione dei commerci e il futuro della città

Pressemitteilungen 7 Dezember 2017

Il Municipio ha deciso di ampliare il dibattito in atto sulla situazione dei commerci estendendo il dialogo avviato con i commercianti dell’Associazione Via Nassa a tutti i dettaglianti della città. L’obiettivo è di proporre un evento che raduni esperti di ogni settore e permetta di valutare il fenomeno considerandone i diversi aspetti, da quello economico a quello sociale a quello dello sviluppo urbano.

in Municipio

Potenziato il trasporto pubblico da e verso Gandria

Pressemitteilungen 7 Dezember 2017

Il Municipio, nella sua seduta odierna, ha approvato il potenziamento del trasporto pubblico da e verso Gandria, con l’introduzione nei giorni feriali di due coppie di corse sulla linea 490 Lugano-Gandria. La misura sarà introdotta a partire dal prossimo 10 dicembre, con l’entrata in vigore del nuovo orario.

in Municipio, Mobilità, Quartieri

Avvio dei lavori per la realizzazione del Centro polifunzionale di Pregassona

Pressemitteilungen 4 Dezember 2017

Il Municipio comunica l’avvio dei lavori preparatori per la realizzazione del Centro polifunzionale di Pregassona. L’investimento complessivo previsto è di 47,6 milioni di franchi.

in Municipio, Progetti

Attribuito il mandato di pianificazione per la revisione del Piano Regolatore di Brè-Aldesago

Pressemitteilungen 30 November 2017

Il Municipio ha attribuito a Planidea SA il mandato di pianificazione del Piano Regolatore (PR) di Brè-Aldesago. La revisione del PR del quartiere rappresenta il primo passo verso il disegno del nuovo Piano Regolatore unitario di Lugano.

in Municipio, Territorio, Quartieri

L'albero di Natale si illumina

Pressemitteilungen 28 November 2017

Conto alla rovescia per il tradizionale appuntamento con l’accensione dell’albero di Natale in Piazza della Riforma. Venerdì 1 dicembre, alle ore 18:00, tutte le famiglie sono attese in piazza per assistere al magico momento dell’accensione.

in Eventi

Ultimi giorni per iscriversi alla Giornata del volontariato del 5 dicembre

Pressemitteilungen 28 November 2017

Prolungato fino al 1. dicembre il termine di iscrizione per i volontari all’incontro organizzato dal Municipio di Lugano.

in Sociale, Eventi

Assegnata la locazione del ristorante di Palazzo Civico affacciato su Piazza della Riforma

Pressemitteilungen 24 November 2017

Il Municipio ha deciso di assegnare la locazione del ristorante di Palazzo Civico affacciato su Piazza della Riforma, al Bar Ristorante Olimpia SA, società facente capo all’attuale locatario, che ha ottenuto il miglior punteggio complessivo su quattro concorrenti risultati idonei e sottoposti a valutazione.

in Municipio, Concorsi

Trasporto pubblico offerto e parcheggi agevolati in città nel periodo prenatalizio

Pressemitteilungen 23 November 2017

Il Municipio ha approvato una risoluzione volta a introdurre nel comprensorio della Città di Lugano due giornate di trasporto pubblico gratuito nelle domeniche del 10 e 17 dicembre e l’agevolazione delle tariffe dei posteggi di primo livello durante i fine settimana del mese di dicembre e nei giorni festivi del periodo prenatalizio.

in Municipio, Mobilità

Inizio dei lavori per la realizzazione del parco delle sculture al Belvedere

Pressemitteilungen 23 November 2017

Il Municipio comunica che il 27 novembre 2017 prenderanno avvio i lavori per la realizzazione del parco delle sculture nella zona del Belvedere sul Lungolago. L’area all’aperto accoglierà un importante nucleo di opere - la maggior parte delle quali già presenti in precedenza al Belvedere - realizzate nella seconda metà del Novecento da artisti quali Selim Abdullah, Nena Airoldi, Nag Arnoldi, Paolo Bellini, Giovanni Genucchi, Mario Bernasconi, Max Bill, Carlo Ciarli, Massimo Ghiotti, Robert Lienhard, Remo Rossi, Pierino Selmoni e Piero Travaglini.

in Municipio, Progetti