Approvata l’Ordinanza municipale sui centri giovanili

Pressemitteilungen 21 Juli 2016

Il Municipio ha approvato l’Ordinanza municipale che disciplina scopi, modalità d’uso, organizzazione e funzionamento dei due centri giovanili della Città di Lugano attivi nei quartieri di Breganzona e Viganello. La nuova normativa permette di disporre di un’unica ordinanza per i due centri e di regolamentare la loro messa a disposizione di altri utenti oltre gli usuali orari di apertura.

in Municipio, Legislazione Pressemappe

Lugano Buskers Festival - L’arte di strada incanta le folle

Pressemitteilungen 18 Juli 2016

La magia si ripete: decine di migliaia anche quest’anno i turisti e cittadini che sono stati conquistati dalle performance degli oltre cinquanta artisti di strada internazionali, tra musicisti e artisti visuali, che si sono alternati sui 17 punti acustici e non sparsi tra Piazza Manzoni e il Parco Ciani, passando per il Lungolago

in Eventi Bilder

Il Municipio garantisce il sostegno alla Funicolare Cassarate-Monte Brè

Pressemitteilungen 14 Juli 2016

Il Municipio ha licenziato all’attenzione del Consiglio comunale il messaggio relativo alla funicolare Cassarate-Monte Brè, che definisce la Convenzione per l'erogazione del contributo annuale della Città di Lugano – fissato a 375'000 franchi - e la richiesta di credito di 1 milione di franchi per l’aumento del capitale azionario destinato al finanziamento degli investimenti prioritari per la legislatura 2016/2020.

in Municipio, Finanze

Rinnovo della Commissione stradario per la legislatura 2016-2020

Pressemitteilungen 14 Juli 2016

in Municipio

Ricevuto a Palazzo Civico l’Ambasciatore dell’Azerbaigian

Pressemitteilungen 7 Juli 2016

L’Ambasciatore dell’Azerbaigian a Berna Akram Zeynalli, accompagnato dal Segretario Hamlet Akbarov, è stato ricevuto questa mattina a Palazzo Civico dal Sindaco Marco Borradori e dai Municipali Roberto Badaracco, Lorenzo Quadri e Cristina Zanini Barzaghi.

in Relazioni istituzionali Bilder

Consiglio direttivo dell’ente autonomo LAC Lugano Arte e Cultura

Pressemitteilungen 30 Juni 2016

L’Esecutivo ritiene importante coinvolgere in modo adeguato la Commissione interpartitica prima di formulare al Legislativo una proposta di composizione del consiglio direttivo.

in Municipio, Cultura

Incontro fra Municipio, Commercianti ed Ente Turistico del Luganese

Pressemitteilungen 28 Juni 2016

Il Sindaco di Lugano Marco Borradori ha incontrato ieri pomeriggio a Palazzo Civico alcuni partner attivi sul territorio con l’obiettivo di approfondire una serie di tematiche legate allo sviluppo del comparto turistico e commerciale cittadino. Erano presenti Alessandro Stella, direttore dell’Ente Turistico Luganese, Mario Tamborini, segretario dell’Associazione Via Nassa, Lorenza Sommaruga, vicepresidente del Club del Centro e alcuni rappresentanti dei commercianti di Lugano.

in Municipio, Relazioni istituzionali

Ratificata l'elezione dei membri delle nuove Commissioni dei Quartieri di Lugano

Pressemitteilungen 23 Juni 2016

Il Municipio ha ratificato la composizione delle nuove Commissioni dei Quartieri di Lugano per la legislatura 2016-2020.

in Municipio, Quartieri

Visita a Palazzo Civico dell’Ambasciatore d’Italia a Berna

Pressemitteilungen 22 Juni 2016

L’Ambasciatore d’Italia a Berna Marco Del Panta, accompagnato dal Console generale d’Italia a Lugano Marcello Fondi, è stato ricevuto questo pomeriggio a Palazzo Civico; ad accoglierlo il Sindaco Marco Borradori e la Municipale Cristina Zanini Barzaghi. 

in Relazioni istituzionali