Porte aperte – La Città di Lugano accoglie le ragazze e i ragazzi di III e IV media

Pressemitteilungen 19 November 2025

La Città di Lugano invita le allieve e gli allievi di terza e quarta media, così come i giovani in fase di orientamento formativo, a partecipare al pomeriggio di porte aperte dedicato alla presentazione delle professioni attive all’interno dell’Amministrazione comunale. L’evento si terrà mercoledì 26 novembre, dalle 14:30 alle 16:00, nella sala del Consiglio Comunale di Palazzo Civico.

in Eventi

Torna la Lugano AI Week: cinque giorni di eventi gratuiti sull’intelligenza artificiale

Pressemitteilungen 17 November 2025

Dal 1° al 5 dicembre 2025, l’Asilo Ciani ospiterà la seconda edizione della Lugano AI Week, l’evento gratuito promosso da Lugano Living Lab – il laboratorio di innovazione urbana della Città di Lugano – per esplorare da vicino sfide e opportunità di un mondo sempre più tecnologico. Oltre 50 speaker, tra esperti, visionari, imprenditori e ricercatori, si alterneranno sul palco per un confronto aperto sull’intelligenza artificiale e il suo impatto sulla creatività, la salute, la società e il mondo del lavoro. Novità di questa edizione: venerdì 5 dicembre, aziende, università e centri di ricerca apriranno le porte al pubblico per far scoprire da dentro l’ecosistema AI luganese. Le iscrizioni sono già aperte.

in Innovazione, Eventi Pressemappe

Collaborazione virtuosa tra Città e LIS per l’ampliamento della Residenza alla Meridiana

Pressemitteilungen 14 November 2025

Il Municipio ha approvato la convenzione per la concessione di un diritto di superficie per sé stante e permanente a favore dell’Ente autonomo Lugano Istituti Sociali (LIS), su una superficie di 9’371 m² del fondo 103 RFD a Lugano (sezione di Viganello). Sull’area oggetto del diritto di superficie saranno realizzate la nuova ala della Residenza per anziani alla Meridiana e un’autorimessa. Il relativo messaggio municipale è stato trasmesso per approvazione al Consiglio Comunale.

in Progetti, Sociale

Richiesta di un credito di 527'000 franchi per la rimozione di macerie nell’area dell’ex Macello

Pressemitteilungen 14 November 2025

Il Municipio di Lugano ha licenziato all’attenzione del Consiglio Comunale un messaggio con la richiesta di un credito di CHF 527’000.– per rimuovere e smaltire le macerie prodotte dalla demolizione di uno stabile nell’area dell’ex Macello nella notte del 29-30 maggio 2021.

in Progetti

PSE, la Città acquisterà il Palazzetto dello Sport con un prestito obbligazionario

Pressemitteilungen 13 November 2025

Il Municipio, in linea con quanto previsto nel recente Piano Finanziario 2026-2033, ha licenziato all’attenzione del Consiglio Comunale il messaggio con una richiesta di credito di poco più di 80 milioni di franchi per l’acquisto immediato del Palazzetto dello Sport, analogamente a quanto già approvato, nell’ambito del finanziamento del Polo sportivo e degli eventi (PSE), per il riscatto dell’Arena sportiva. L’ulteriore risparmio per le casse della Città, grazie alle condizioni attese di finanziamento rispetto al contratto di locazione associato a un leasing, è stimato in oltre 18 milioni di franchi.

in Eventi, Sport, Progetti

Progetto di sistemazione del fiume Cassarate (Lotto 1): le prossime tappe

Pressemitteilungen 13 November 2025

La Città di Lugano e il Consorzio Valle del Cassarate e golfo di Lugano (CVC) informano sullo stato di avanzamento del progetto di sistemazione del fiume Cassarate - Lotto 1, che interessa il comparto tra il Piano Stampa e Cornaredo, e sulle prossime tappe. L’intervento è strategico sia per la messa in sicurezza idraulica del corso d’acqua, sia per la valorizzazione fruitiva e paesaggistica dell’area.

in Progetti, Territorio Pressemappe

Inaugurato lo SPIN a Castagnola, un nuovo spazio di quartiere per i cittadini e le associazioni

Pressemitteilungen 12 November 2025

La Città di Lugano ha inaugurato il nuovo SPIN (SPazi INsieme) presso Salita alla Chiesa 1 a Castagnola. L’edificio, bene protetto a livello cantonale e già sede della scuola dell’infanzia fino all’apertura del nuovo comparto scolastico di Ruvigliana, è stato ristrutturato e restituito alla comunità: gli ambienti rinnovati saranno a disposizione di associazioni e cittadini per attività, piccoli eventi e iniziative, promuovendo la socialità e offrendo uno spazio d’incontro aperto e inclusivo. All’evento inaugurale sono intervenuti il Vicesindaco Roberto Badaracco e il Municipale Raoul Ghisletta.

in Eventi, Quartieri Bilder

Inaugurazione del nuovo spazio di quartiere a Castagnola (SPIN)

Pressemitteilungen 7 November 2025

La Città di Lugano ha il piacere di invitare la popolazione all’inaugurazione del nuovo SPIN (SPazi INsieme) presso Salita alla Chiesa 1, Castagnola, che avrà luogo mercoledì 12 novembre alle ore 11:00. Conclusi i lavori di ristrutturazione, l’edificio, già sede della Scuola dell’Infanzia di Castagnola, riapre con spazi rinnovati a disposizione del quartiere per attività associative, piccoli eventi e momenti di socialità: un luogo di incontro aperto, accogliente e inclusivo per tutte e tutti.

in Quartieri, Eventi

Annullata la manifestazione dell’8 novembre 2025

Pressemitteilungen 7 November 2025

Il Municipio informa la cittadinanza che la manifestazione prevista ed autorizzata per sabato 8 novembre 2025 del Fronte Nazionale Elvetico non avrà luogo a causa della rinuncia da parte degli organizzatori.

in Municipio