Consuntivo 2016, conti in nero con un anno di anticipo

Press releases 13 April 2017

Il Municipio ha licenziato il messaggio sul consuntivo 2016, che chiude con un risultato di gestione corrente positivo di fr. 8.9 mio, configurando, grazie a entrate fiscali straordinarie, un netto miglioramento rispetto al preventivo (- fr. 22.46 mio). Si tratta del primo risultato positivo dal 2011 (+ 27.46 mio) che si concretizza con un anno di anticipo rispetto agli obiettivi fissati nella strategia di risanamento elaborata nel 2013.

in Municipio, Finanze

Licenziato il messaggio per il sostegno finanziario all’Orchestra della Svizzera italiana

Press releases 13 April 2017

Nella sua seduta odierna, il  Municipio di Lugano ha licenziato il messaggio concernente l’aumento del contributo finanziario della Città a favore dell’Orchestra della Svizzera italiana (OSI).  L’Esecutivo è favorevole ad aumentare il sostegno annuale all’OSI di 150'000 fr. – passando dagli attuali fr. 500'000 a fr. 650'000 – a condizione di un incremento di analogo importo del contributo da parte dell’insieme degli altri comuni dell’Ente Regionale di Sviluppo del Luganese.

in Municipio, Cultura Press kit

Apertura del concorso di progetto per la realizzazione della nuova mensa scolastica di Viganello

Press releases 13 April 2017

Il Municipio comunica che il bando di concorso di progetto per la realizzazione della nuova mensa scolastica di Viganello sarà aperto venerdì 21 aprile e consultabile sul Foglio Ufficiale, sugli albi comunali e sul sito della Città di Lugano www.lugano.ch/concorsi.

in Municipio, Progetti, Quartieri, Concorsi

Pacchetto di misure Strategia energetica 2050 - Il Municipio si esprime sul progetto in consultazione della Confederazione

Press releases 13 April 2017

Il Municipio ha preso posizione, all’indirizzo dell’Unione delle Città Svizzere, sulla partecipazione alla consultazione del progetto per l'attuazione del primo pacchetto di misure della strategia 2050 della Confederazione.

in Municipio, Ambiente e energia

Luganonetwork, valori che diventano risultati

Press releases 11 April 2017

Rapporto d’attività 2016 positivo per Luganonetwork, il servizio comunale d’orientamento formativo e professionale rivolto ai cittadini e alle imprese.

in Sociale Press kit

Dono di Pasqua – Donazione di sangue

Press releases 11 April 2017

Nell’ambito della manifestazione “Pasqua in Città”, la Città di Lugano ospiterà il Servizio Trasfusionale CRS della Svizzera Italiana, che organizza una postazione opportunamente allestita per effettuare una donazione di sangue denominata “Dono di Pasqua”.

in Eventi

Palco ai Giovani - Ecco i nomi dei gruppi finalisti

Press releases 10 April 2017

La giuria di esperti ha selezionato le 17 band che saliranno sul palco di Piazza Manzoni per le finali della 24esima edizione di Palco ai Giovani. La fase finale del più importante concorso per band emergenti del Canton Ticino si svolgerà giovedì 8, venerdì 9 e sabato 10 giugno 2017 in Piazza Manzoni a Lugano.

in Eventi

Innovativo progetto di Car-pooling al Park & Ride di Cornaredo

Press releases 7 April 2017

Al via lunedì l’iniziativa, promossa dalla start-up ticinese BePooler in collaborazione con la Città, che prevede la messa a disposizione di 18 parcheggi gratuiti per gli automobilisti che condivideranno con altri pendolari il loro veicolo negli spostamenti verso il centro di Lugano.

in Municipio, Progetti, Mobilità Press kit

Nuova immagine istituzionale

Press releases 5 April 2017

La Città di Lugano ha deciso di adottare una nuova immagine istituzionale comunale rappresentata da un nuovo logo, creato sulla base dello stemma storico, che sarà applicato, a tappe, sui molteplici elementi di comunicazione cittadini. Per la prima volta la Città avrà un’immagine unitaria e coordinata, che si consoliderà nel tempo. I primi risultati sono già visibili.

in Municipio, Progetti Press kit