Sì al rapporto della Commissione della Pianificazione del Territorio e nuovo incarico per il Dicastero Pianificazione, ambiente e mobilità
PDF (92 KB) 22 juin 2011

Il Municipio mantiene il rapporto della Commissione della Pianificazione del Territorio al Messaggio Municipale no. 8077. Incarica inoltre il Dicastero Pianificazione, ambiente e mobilità di presentare un concetto di indirizzi per l’impostazione dell'integrazione di tutti i PR della Città in un nuovo unico piano regolatore.

Riduzione del moltiplicatore d'imposta per l'anno 2011
PDF (101 KB) 25 mai 2011

Il Municipio propone la riduzione del moltiplicatore d'imposta per l'anno 2011 a seguito della positiva chiusura del consuntivo 2010.

Ecofin/Tremonti: il Municipio prende posizione
PDF (100 KB) 18 mai 2011

Il Municipio giudica scorretto l’attacco del Ministro dell’economia italiano Tremonti e sottolinea l’inadeguatezza della reazione del Consiglio Federale.

Reati gravi per IPI Industrial Plans SA attiva al cantiere del LAC
PDF (92 KB) 11 mai 2011

Il Municipio prende atto dei reati gravi di IPI (attiva al cantiere LAC) e della procedura penale contro di essa.

Richiesta di credito di fr. 3'150'000.-- per il risanamento finanziario della Lugano Airport SA
PDF (91 KB) 7 avril 2011

Il Municipio di Lugano nella sua seduta del 6 aprile 2011 ha licenziato il messaggio municipale per la richiesta di un credito di fr. 3'150'000.-- per il risanamento finanziario della Lugano Airport SA mediante la ricapitalizzazione della Società, e la concessione di misure transitorie a sostegno della gestione per gli anni 2011 – 2013.

Vincitori del bando dedicato al microcredito
PDF (92 KB) 24 novembre 2010

Il Municipio di Lugano ha approvato i primi quattro finanziamenti proposti dalla giuria di valutazione del primo bando relativo al microcredito.

Nuovi bandi di concorso dedicati al microcredito
PDF (88 KB) 2 juin 2010

Il Municipio, nella sua seduta odierna, ha approvato nell'ambito delle Misure anticrisi due Bandi di concorso per un importo complessivo di fr. 500'000.-- .

Foto - Mathias Marzorati
JPG (2 MB)
Nominato il nuovo direttore della Revisione interna
PDF (85 KB)
Centro giovanile di Viganello - Libreria
JPG (296 KB)
Centro giovanile di Viganello - Sala giochi
JPG (5 MB)
Centro giovanile di Viganello - Esterno
JPG (4 MB)
TheVAN Breganzona
JPEG (3 MB)
Centro giovanile di Breganzona - Sala
JPG (227 KB)
Centro giovanile di Breganzona - Esterno
JPG (363 KB)
Dati statistici di Lugano aggiornati al 31 dicembre 2020
PDF (524 KB)
Statistiche 2020
PDF (72 KB)

La Città di Lugano presenta gli indicatori annuali relativi a popolazione, stabili e attività economiche. Al 31 dicembre 2020 la popolazione contava 66'491 unità. Gli arrivi sono stati 5'137, le nascite 436, le partenze 5'302, i decessi 882, i matrimoni 377, mentre i divorzi sono stati 217. Le attività economiche hanno raggiunto le 17'561 unità, registrando una crescita pari all'1,08%.

La nuova direttrice delle Risorse umane Ana de las Heras
JPG (4 MB)