Zanzara tigre: ognuno può fare la sua parte per combatterla
PDF (77 KB)

È importante combattere la zanzara tigre perché aggressiva, ma anche perché potenzialmente portatrice di virus di gravi malattie tropicali, se si presentassero dei casi alle nostre latitudini. La Città di Lugano si impegna da anni con azioni preventive sul suolo pubblico e ha potenziato il personale dedicato per agire in tutti i quartieri tutti i giorni fino a ottobre. La collaborazione delle cittadine e dei cittadini è, però, fondamentale nelle proprietà private. Una comunicazione della Città e un piccolo opuscolo saranno quindi recapitati a tutti i fuochi di Lugano fra giovedì 6 e venerdì 7 maggio 2021 per invitare la popolazione a fare la sua parte.

Zanzara tigre - Opuscolo
PDF (7 MB)
Zanzara tigre - Foto
JPG (744 KB)
Bando di concorso
PDF (313 KB)
Chiusura al traffico di via Sorengo - Mappa
PDF (190 KB)
Ricevuto a Palazzo Civico l'ambasciatore della Georgia in Svizzera - Foto
JPG (762 KB)
Ricevuto a Palazzo Civico l'ambasciatore della Georgia in Svizzera
PDF (66 KB)

Il sindaco Marco Borradori e il municipale Filippo Lombardi hanno ricevuto, per una visita di cortesia a Palazzo Civico, S.E. Revaz Lominadze, ambasciatore della Georgia in Svizzera, accompagnato da Irakli Khutsurauli, primo segretario di ambasciata.

Consuntivo 2020 - Presentazione
PDF (392 KB)
Consuntivo 2020 - Messaggio municipale
PDF (3 MB)
Ricevuto a Palazzo Civico l'Ambasciatore cinese in Svizzera - Foto
JPG (6 MB)
Ricevuto a Palazzo Civico l'Ambasciatore cinese in Svizzera
PDF (91 KB)

Il Sindaco Marco Borradori e i Municipali Roberto Badaracco, Filippo Lombardi, Karin Valenzano Rossi e Cristina Zanini Barzaghi hanno ricevuto questa mattina a Palazzo Civico S.E. Wang Shihting, Ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese in Svizzera, accompagnato da Xi Ru, Consigliera della sezione educazione dell'Ambasciata. La visita odierna di Wang Shihting consente alla Città di Lugano di mantenere attivo il dialogo con un partner importante per il settore economico, culturale e turistico della nostra regione.

1 Tulipano per la VITA - Foto 2021
ZIP (18 MB)
Il Progetto Quartieri della Città di Lugano torna a ospitare le attività di KreiArt - Flyer
PDF (2 MB)
Il Progetto Quartieri della Città di Lugano torna a ospitare le attività di KreiArt
PDF (103 KB)

Da mercoledì 21 aprile riparte il progetto Krei Art, promosso dall'associazione Kreiamoci e sostenuto dalla Città di Lugano nell'ambito del Progetto Quartieri. Krei Art offre attività creative ai bambini e momenti di socializzazione per gli adulti.

Foto 1
JPG (116 KB)
Foto 2
JPG (103 KB)
Foto 3
JPG (425 KB)
Foto 4
JPG (364 KB)