Piano di sviluppo dei boschi di Cornaredo

Communiqués de presse 10 décembre 2015

Il Municipio comunica che sono ripresi i lavori per la realizzazione della pista forestale nell’ambito del progetto per lo sviluppo dei boschi di Cornaredo.

in Municipio, Territorio Dossier de presse

Occhi sul Kazakistan: a Lugano una rassegna audiovisiva con protagonisti i registi kazaki Darezhan Omirbaev ed Emir Baigazin

Communiqués de presse 9 décembre 2015

Si terrà dal 9 al 16 dicembre all’ex Asilo Ciani la rassegna audiovisiva “Occhi sul Kazakistan”, promossa dalla Città di Lugano in collaborazione con il Conservatorio internazionale di Scienze audiovisive (CISA), l’Ente Turistico del Luganese, LuganoPhotoDays e OtherMovie Film Festival. L’esposizione è gratuita e aperta al pubblico dalle ore 10:00 alle ore 17:00.

in Municipio, Eventi, Cultura Images

Approvati i progetti di Ordinanze municipali sulle deleghe operative e finanziarie

Communiqués de presse 3 décembre 2015

Il Municipio ha approvato nel corso della sua seduta odierna i progetti di Ordinanze municipali concernenti le deleghe operative e finanziarie. La delega di competenze decisionali operative e di spesa attribuita dal Municipio ai servizi cittadini si pone l’obiettivo di velocizzare e semplificare i processi decisionali e amministrativi, e anche di sgravare l’Esecutivo da compiti minori e ricorrenti.

in Municipio, Finanze, Legislazione

Nuovo Puntocittà a Pregassona e riorganizzazione degli uffici rionali

Communiqués de presse 3 décembre 2015

A partire dal 21 dicembre 2015 sarà aperto al pubblico un nuovo Puntocittà a Pregassona: prende così avvio la revisione organizzativa degli sportelli rivolti ai cittadini decisa dal Municipio. Confermato l’Ufficio rionale di Valcolla.

in Municipio, Quartieri

Approvata la riforma delle Commissioni di Quartiere

Communiqués de presse 3 décembre 2015

Il Municipio ha approvato oggi la riforma delle Commissioni di Quartiere che entrerà in vigore nella legislatura 2016-2019. L’obiettivo è di rilanciare il ruolo delle Commissioni e potenziare la loro presenza sul territorio e il loro ruolo quali interlocutori della Città.

in Municipio, Quartieri

Referendum PAL2, il Municipio non ricorrerà contro la sentenza del Governo

Communiqués de presse 3 décembre 2015

in Municipio

Richiesta di credito per il teleriscaldamento a Carona

Communiqués de presse 26 novembre 2015

Il Municipio ha approvato e trasmesso al Consiglio Comunale il messaggio per la richiesta di un credito di CHF 1’662'206.- relativo al contributo a favore di AIL SA per la formazione di un impianto di teleriscaldamento a Carona

in Municipio, Progetti, Quartieri