Ex Macello, prossimi passi

Communiqués de presse 8 avril 2021

Lunedì 12 aprile scade il termine di 20 giorni per liberare gli spazi dell'ex Macello, come comunicato dal Municipio agli occupanti con disdetta formale della convenzione del 18 dicembre 2002 sottoscritta tra Città, Cantone e Associazione Alba. Se entro tale termine gli spazi non saranno liberati, la procedura seguirà il suo corso come previsto dalla legge. In particolare, è prevista una diffida con la fissazione di un ultimo breve termine per lo sgombero prima dell'esecuzione d'ufficio. A oggi non è giunta alcuna richiesta di mediazione all'Esecutivo.

in Municipio

Il Municipio sostiene GastroLugano

Communiqués de presse 8 avril 2021

Il Municipio ha deciso oggi una nuova misura a sostegno degli esercizi pubblici cittadini in periodo di pandemia, con il condono delle tasse di occupazione dell'area pubblica per il primo semestre 2021.

in Municipio

Al via i lavori per la riqualifica del parco di Villa Costanza

Communiqués de presse 1 avril 2021

La Città di Lugano comunica che i lavori di riqualifica e ampliamento del parco di Villa Costanza a Viganello inizieranno il prossimo 12 aprile. La valorizzazione di quest'area di pregio rientra nella strategia del Municipio volta a promuovere sul medio e lungo termine il risanamento dei parchi pubblici, a beneficio della qualità di vita di cittadini e visitatori.

in Municipio, Quartieri, Territorio, Ambiente e energia

PSE, Lugano soddisfatta del sostegno della Confederazione

Communiqués de presse 1 avril 2021

La Città di Lugano ha accolto con grande soddisfazione la decisione comunicata ieri dal Consiglio federale di sostenere il progetto del Polo sportivo e degli eventi (PSE) con un contributo fino a 5 milioni di franchi nell'ambito del programma CISIN 5 (Concezione degli impianti sportivi di importanza nazionale).

in Municipio, Progetti, Sport

Foce, divieto di portare vetri e oggetti pericolosi

Communiqués de presse 1 avril 2021

Considerato l'aumento degli assembramenti registrato durante il week-end e in previsione delle festività pasquali, la Città di Lugano ha deciso di rafforzare i controlli di polizia e le azioni di sensibilizzazione nelle aree più animate del centro e di introdurre il divieto di portare oggetti pericolosi (es. bottiglie di vetro) alla Foce.

in Sicurezza

Dialogo online sulle opportunità del marketing digitale

Communiqués de presse 31 mars 2021

Giovedì 22 aprile si terrà l'evento online Lugano – Hangzhou - Le opportunità del marketing digitale, che si propone di approfondire le strategie di marketing digitale per favorire gli scambi con la Cina nel settore dell'artigianato e del design. L'evento è promosso dalle Città di Lugano e di Hangzhou, in collaborazione con l'Associazione Artigiani Ticinesi (Aticrea), l'Università della Svizzera italiana (USI), il Centro scolastico per le Industrie Artistiche (CSIA) e la Camera di Commercio Svizzera Cina (SCCC).

in Eventi

Riapertura annuale del Museo Wilhelm Schmid

Communiqués de presse 30 mars 2021

Venerdì 2 aprile riapre al pubblico il Museo Wilhelm Schmid a Brè sopra Lugano, che ospita alcune fra le più significative opere del grande artista svizzero.

in Cultura

Sonnenstube torna in spazi insoliti con mostre dedicate alle nuove leve della scena artistica

Communiqués de presse 29 mars 2021

MELME, la nuova esposizione collettiva d'arte contemporanea proposta da Sonnenstube Offspace avrà luogo nella suggestiva Torretta Enderlin, nel cuore del Parco Tassino, dal 2 aprile al 5 maggio 2021. Dopo la proficua esperienza dell'anno scorso, la Città di Lugano rinnova il suo sostegno alle attività curatoriali di Sonnenstube, concedendo nuovamente alcuni spazi inutilizzati della Città (dépendance di Villa Florida e Torretta Enderlin) che, grazie a questa collaborazione, anche nel 2021 diventeranno luoghi d'esposizione

in Cultura

Nuova segnaletica culturale e turistica per il patrimonio storico

Communiqués de presse 25 mars 2021

Il Municipio comunica che nel corso della primavera verrà posata in città una nuova segnaletica storica e direzionale a beneficio di cittadini e turisti. Con questa rete di cartelli Lugano aggiorna la propria offerta turistica e mette nel giusto risalto i suoi beni storici e culturali. La prima parte del progetto, che entra ora nella fase operativa, toccherà i quartieri che a partire dal Centro si sviluppano a raggiera nelle sue adiacenze. Seguirà l'estensione graduale della rete su tutto il territorio comunale, da Gandria a Brè, da Carona fino alla Val Colla.

in Municipio, Cultura, Territorio Dossier de presse