Communiqués de presse 24 juin 2019
Si è svolta questa mattina la cerimonia di posa della prima pietra della nuova scuola dell’infanzia a Molino Nuovo. Il progetto prevede la realizzazione di un nuovo edificio, il riordino dei campi rionali e le opere di manutenzione dello stabile Bossi, che data del 1934.
Communiqués de presse 24 juin 2019
Nei Comuni di Lugano e Massagno oltre 2’700 cittadini hanno organizzato e partecipato alla Festa dei Vicini, nata per riscoprire i legami d’amicizia fra le persone che condividono la stessa abitazione, via o quartiere. Le immagini che meglio rappresentano gli obiettivi dell’iniziativa, sono state premiate con carte regalo da Migros Ticino per un valore complessivo di mille franchi.
Communiqués de presse 14 juin 2019
La Città di Lugano ha il piacere di comunicare che FC Internazionale Milano ha deciso di svolgere la prima fase di preparazione alla nuova stagione agonistica sui campi di Cornaredo, dall’8 al 14 luglio. Domenica 14 luglio, alle ore 17.30, si terrà sul rinnovato campo principale la Casinò Lugano Cup, con l'amichevole tra Inter e FC Lugano.
in Sport
Communiqués de presse 13 juin 2019
Il Municipio, nella sua seduta odierna, ha ratificato la decisione della giuria di assegnare il 1° premio per la progettazione del nuovo Parco Viarno a Pregassona allo studio Westpol Landschafts Architektur di Basilea e allo studio di architettura Demattè Fontana Architekten di Zurigo. Un’esposizione pubblica dei progetti presentati si terrà all’ex Asilo Ciani in via Carlo Cattaneo 5 a Lugano, dal 27 giugno al 12 luglio 2019
Communiqués de presse 11 juin 2019
La Città di Lugano comunica che venerdì 14 giugno, alle ore 18, avrà luogo la cerimonia di inaugurazione della nuova sede dell’Archivio storico al primo piano dell'ex Casa comunale di Castagnola. All’evento interverranno il sindaco Marco Borradori e il municipale Roberto Badaracco.
Communiqués de presse 3 juin 2019
Via Beltramina-Parco Ciani alle otto di mattina? Quattro minuti in bicicletta. La Città di Lugano e il Dipartimento del territorio hanno celebrato la Giornata mondiale della bicicletta, il 3 giugno 2019, inaugurando due nuovi percorsi ciclabili urbani volti a collegare, secondo assi paralleli al fiume Cassarate, il lago con i quartieri a nord del centro cittadino. L’inaugurazione sarà seguita da una settimana di promozione del bikesharing.
Communiqués de presse 31 mai 2019
Il Municipio di Lugano ha ricevuto questo pomeriggio a Palazzo Civico Frank Horvat, in occasione della sua presenza in Città per la seconda edizione di CaronaImmagina; mostra che sarà inaugurata domani.
Communiqués de presse 31 mai 2019
La Città di Lugano, tramite la Divisione Prevenzione e sostegno, aderisce alla Settimana europea dello sviluppo sostenibile proponendo alcune attività con bambini, giovani e adulti. L’invito ad aderire è rivolto anche ad associazioni, aziende, istituti scolastici, organizzazioni culturali e ai privati cittadini.
Communiqués de presse 29 mai 2019
Il Municipio di Lugano ha ricevuto questa mattina a Palazzo Civico Vania Luraschi, in occasione del conferimento del Premio svizzero del Teatro 2019.
