La cartolina degli incontri informativi gratuiti per pre-pensionati e neo pensionati sulla corretta gestione del budget
PDF (60 KB)
La cartolina del corso gratuito sulla corretta gestione del budget rivolto ai giovani
PDF (94 KB)
I conti tornano: incontri gratuiti sulla corretta gestione del budget
PDF (367 KB)

Nell’ambito delle sue attività di prevenzione contro l’indebitamento eccessivo, la Divisione Socialità organizza alcuni incontri informativi rivolti in modo specifico ai pre-pensionati e ai neo pensionati (dai 55 ai 65 anni).

Diventare imprenditori: quali gli aiuti e le possibilità di finanziamento? - Il flyer
PDF (558 KB)

Il Flyer della serata informativa di LuganoNetWork

Diventare imprenditori: quali gli aiuti e le possibilità di finanziamento?
PDF (242 KB)

Serata informativa organizzata dal Servizio LuganoNetWork della Città di Lugano, in collaborazione con il Servizio interdipartimentale DECS-DFE Fondounimpresa, martedì 28 gennaio, alle ore 18:00 nella sala B del Palazzo dei Congressi di Lugano.

Domanda di partecipazione per esercizi pubblici ai Villaggi estivi 2020
PDF (250 KB)

Il Municipio, nella seduta del 20 febbraio, ha deciso - secondo il modello sperimentato gli scorsi anni - di aprire agli esercizi pubblici cittadini affiliati a GastroLugano o Hotelleriesuisse la possibilità di inoltrare la propria domanda di partecipazione per esercizi pubblici ai villaggi estivi 2020.

Domanda di partecipazione per esercizi pubblici ai villaggi estivi 2020 - Modulo richiesta
PDF (863 KB)

Termine per la presentazione delle candidature: 18 marzo 2020 alle ore 14:00. Le candidature dovranno pervenire all’attenzione degli uffici della Divisione eventi e congressi della Città di Lugano, ubicati al primo piano di Villa Carmine, in Via Trevano 55, 6900 Lugano in formato cartaceo, rilegate e ordinate, in busta chiusa e sigillata con dicitura esterna “Villaggi estivi 2020”.

Il ricevimento della Console generale di Svizzera a Milano
JPG (2 MB)
Presentazione della richiesta di credito di 3,3 milioni per gli spazi per la popolazione (SPIN)
PDF (4 MB)
Cimitero di Lugano - Foto 2
JPG (5 MB)
Cimitero di Lugano - Foto 1
JPG (5 MB)
Lugano in cifre 2020
PDF (7 MB)
Lugano in cifre 2020, pubblicata la quinta edizione
PDF (87 KB)

La Città di Lugano ha presentato oggi la pubblicazione Lugano in Cifre, che raccoglie i dati statistici della città aggiornati al 31 dicembre 2019. Gli indicatori approfonditi in questa quinta edizione sono relativi ai temi: territorio, popolazione, scuola, stabili e alloggi, attività economiche, fiscalità e finanze pubbliche, lavoro e occupazione, socialità, conciliabilità lavoro-famiglia, sicurezza pubblica, cultura, sport e rifiuti urbani.

Video campagna a Lugano autunno 2019-primavera 2020
ZIP (44 MB)
Reportage fotografico fioritura
ZIP (33 MB)
“1 Tulipano per la VITA”: a Lugano 75’000 tulipani in fiore - Comunicato
PDF (346 KB)

A Lugano sono fioriti 75’000 tulipani nell’ambito della campagna “1 Tulipano per la VITA” organizzata a livello nazionale dall’associazione L’aiMant Rose in omaggio alle vittime del tumore al seno e ai loro cari.​​​

Licenziato il credito per la nuova sede della Divisione spazi urbani al Piano della Stampa
PDF (73 KB)

Il Municipio di Lugano ha licenziato all'attenzione del Consiglio comunale la richiesta di un credito di costruzione di 55,6 milioni di franchi per la nuova sede della Divisione spazi urbani e la riqualifica delle aree esterne al Piano della Stampa (di cui in particolare 33.1 per l’edificio e 7.6 per i lavori di riqualifica dell’area). Nella struttura troveranno spazio anche i laboratori e i depositi della Divisione gestione e manutenzione, il laboratorio di segnaletica della Polizia Città di Lugano e un deposito del Corpo Civici Pompieri.

Nuova sede Divisione spazi urbani al Piano della Stampa, render entrata nord est
JPG (9 MB)