La rinascita del Convento di S. Maria degli Angioli
PDF (59 KB) 12 marzo 2014

Sono stati presentati oggi, nel corso di una conferenza stampa, i lavori di ristrutturazione e di restauro del Convento di Santa Maria degli Angioli, edificio storico di grande valore artistico e culturale di Lugano la cui costruzione risale al 1515.

Potenziamento numero verde: servizio aiuto anziani
PDF (50 KB) 6 marzo 2014

Chi si trova a casa ed è confrontato con la necessità di un aiuto può ora telefonare gratuitamente al nostro numero verde (tel. 0800 6900 00) per chiedere informazioni sull’ente erogatore.

La Compagnia Finzi Pasca ritorna a Lugano
PDF (48 KB) 6 marzo 2014

Mercoledì, 12 marzo, la Compagnia Finzi Pasca, di ritorno dalle Olimpiadi di Sochi, sarà ricevuta a Palazzo Civico dal Sindaco Marco Borradori e dai Municipali.

Organizzazione viaria del Piazzale della Stazione FFS
PDF (51 KB) 27 febbraio 2014

Il Municipio di Lugano ha approvato l'organizzazione viaria del Piazzale della Stazione FFS nell'ambito dei lavori di ristrutturazione e ammodernamento della Stazione FFS e della funicolare.  

Il Municipio di Lugano omaggia le campionesse di hockey femminile alle olimpiadi di Sochi 2014
PDF (43 KB) 26 febbraio 2014

Il Municipio della città di Lugano ha il piacere e l'onore di premiare le 6 giocatrici del Ladies Team dell'Hockey Club Lugano che hanno vestito la maglia della nostra nazionale.

Iniziati i lavori per il nuovo atrio Stazione FFS di Lugano
PDF (112 KB) 25 febbraio 2014

Hanno preso avvio questa mattina gli importanti lavori di rinnovo dell’atrio centrale della Stazione FFS di Lugano. La consegna del manufatto e della nuova fermata della funicolare alla clientela del trasporto pubblico e alla città è prevista al termine del secondo semestre del 2016, anno di apertura della Galleria di base del San Gottardo.

Misure di Rientro e Investimenti previste dal Preventivo 2014
PDF (889 KB) 24 febbraio 2014

Presentazione delle misure di rientro e degli investimenti che saranno attuati nell'ambito del Preventivo 2014.

Prima operazione di Polizia della Regione di Polizia comunale III del Luganese
PDF (113 KB) 21 febbraio 2014

Sotto il nome di copertura "DRILA" si è svolta, lo scorso 20 febbraio, la prima operazione coordinata dal polo delle Polizie comunali Regione III - Luganese. L'azione di prevenzione è stata messa in atto per contrastare il fenomeno dei furti con scasso nelle abitazioni che, regolarmente, colpisce anche la regione del Luganese.

Materiale informatico / Concorso ARE
PDF (96 KB) 20 febbraio 2014

Il Municipio ha introdotto un nuovo sistema di gestione e di controllo per il fabbisogno di materiale informatico, di attrezzature, di mobilio e impiantistico e ha annunciato la partecipazione al bando di concorso ARE "Progetti modello sviluppo sostenibile del territorio 2014-2018".