Parole che curano - Una mostra all'aperto in città per tutti
PDF (395 KB) 25 maggio 2020

La Città di Lugano ha dato il via alla mostra all’aperto “Parole che curano” costituita da manifesti viola e arancio che offrono alla popolazione estratti di testi, anche inediti, di narratori, poeti e personalità del mondo del teatro ticinese e svizzero. Le parole, con la loro carica emotiva, accompagnano i cittadini a riappropriarsi della città guardando con fiducia al futuro.

Parole che curano - Una mostra all'aperto in città per tutti
PDF (395 KB) 25 maggio 2020

La Città di Lugano ha dato il via alla mostra all’aperto “Parole che curano” costituita da manifesti viola e arancio che offrono alla popolazione estratti di testi, anche inediti, di narratori, poeti e personalità del mondo del teatro ticinese e svizzero. Le parole, con la loro carica emotiva, accompagnano i cittadini a riappropriarsi della città guardando con fiducia al futuro.

Consuntivo 2019: avanzo d’esercizio di 6.7 milioni di franchi
PDF (72 KB) 20 maggio 2020

Il consuntivo 2019 della Città di Lugano, approvato oggi dal Municipio, chiude con un avanzo d’esercizio di 6.766 milioni di franchi, con un miglioramento di quasi 10 milioni rispetto al disavanzo previsto di 3.1 milioni.

Consuntivo 2019: avanzo d’esercizio di 6.7 milioni di franchi
PDF (72 KB) 20 maggio 2020

Il consuntivo 2019 della Città di Lugano, approvato oggi dal Municipio, chiude con un avanzo d’esercizio di 6.766 milioni di franchi, con un miglioramento di quasi 10 milioni rispetto al disavanzo previsto di 3.1 milioni.

Consuntivo 2019 - Presentazione stampa
PDF (2 MB) 20 maggio 2020
Consuntivo 2019 - Messaggio municipale generale
PDF (2 MB) 20 maggio 2020
LuganoNetWork, bilancio delle attività e nuove sfide
PDF (43 KB) 19 maggio 2020

Il servizio gratuito della Città di Lugano opera in rete con enti formativi e aziende partner per offrire ai cittadini una consulenza professionale nell’ambito della formazione e dell’occupazione. Il rapporto d’attività 2019 conferma il consolidamento di Luganonetwork che, forte dei suoi risultati, affronta le nuove sfide imposte al mercato del lavoro dall’emergenza sanitaria.

Lugano e Massagno insieme per la campagna "Grazie per essermi vicino!"
PDF (121 KB) 18 maggio 2020

Nell’impossibilità di celebrare la Festa dei Vicini, il 29 maggio sarà l'occasione per ringraziare tutti quei vicini di casa che hanno offerto il loro aiuto durante l'emergenza COVID-19. A conferma che, anche in questo caso, la solidarietà ha fatto la differenza. La Divisione Socialità della Città di Lugano organizza in partenariato con il Comune di Massagno la campagna “Grazie per essermi vicino!”

Lugano e Massagno insieme per la campagna "Grazie per essermi vicino!" - Manifesto
PDF (272 KB) 18 maggio 2020

Il manifestto della campagna "Grazie per essermi vicino!"