Preventivo 2015: raggiunto l’obiettivo di contenere il disavanzo a 30 milioni di franchi

Comunicati stampa 19 dicembre 2014

Il Municipio ha approvato ieri il Preventivo 2015. Il risultato di gestione corrente presenta un disavanzo di 30.5 milioni di franchi, inferiore di 6 milioni al Preventivo 2014 e di 19 milioni rispetto al Consuntivo 2013. E’ stato così raggiunto il primo obiettivo fissato dal Municipio lo scorso anno, che comportava il raggiungimento del pareggio di gestione corrente attraverso quattro riduzioni annuali pianificate che per il 2015 prevedevano, appunto, un disavanzo massimo di 30 milioni.

in Municipio, Finanze Cartella stampa

PVP – La fase A del progetto del Piano Viabilità Polo Luganese si è conclusa

Comunicati stampa 18 dicembre 2014

Le misure di intervento prioritarie previste nell’ambito della fase A del PVP si sono concluse e il Municipio ha preso atto oggi dei risultati del monitoraggio e degli interventi di affinamento coordinati dalla Direzione Generale di Progetto del Piano Viabilità Polo Luganese (PVP) e approvati ieri dalla Delegazione delle autorità.

in Municipio, Mobilità Cartella stampa

Presentazione del nuovo Progetto Lavoro

Comunicati stampa 15 dicembre 2014

Il Municipio ha proposto un credito di CHF 500'000 per il 2015 destinato a un terzo Progetto lavoro, con l’obiettivo di contrastare il fenomeno della disoccupazione nelle fasce più a rischio della popolazione, in particolare i giovani. La valenza strategica delle misure attive anticrisi e degli interventi di accompagnamento e di inserimento nel mondo del lavoro sono stati confermati dai risultati di uno studio dell’Osservatorio del mercato del lavoro dell’IRE

in Municipio, Sociale Cartella stampa

Locazione dell'esercizio presso il Lido Riva Caccia

Comunicati stampa 4 dicembre 2014

Il Municipio ha approvato il capitolato di concorso per la locazione dell'esercizio (snack bar) presso il Lido Riva Caccia.

in Municipio, Concorsi

Accolto il ricorso contro le varianti di adeguamento del PR di Carona

Comunicati stampa 4 dicembre 2014

Il Tribunale amministrativo (TRAM) l’11 novembre scorso ha parzialmente accolto il ricorso contro le varianti di adeguamento del Piano regolatore (PR) di Carona approvate dal Consiglio di Stato il 23.1.2013. La decisione annulla l’approvazione dei vincoli relativi alla realizzazione di un autosilo e di una centrale a cippato in località Lega, e il vincolo di sentiero a monte della chiesa S. Giorgio. Il Comune di Lugano rinuncia a impugnare la sentenza di fronte al Tribunale amministrativo federale.

in Municipio, Territorio

Al vaglio le zone di pericolo sul territorio cittadino - Lugano è tra i vincitori del premio Comune innovativo 2014

Comunicati stampa 27 novembre 2014

Seduta del 27 novembre 2014 Il Municipio ha preso atto dello stato dei lavori concernente le zone di pericolo per il territorio cittadino e ha incaricato i servizi comunali di procedere con gli accertamenti necessari, con l’obiettivo di disporre del quadro aggiornato delle zone sensibili, individuare le misure necessarie per mettere in sicurezza il territorio e informare la popolazione interessata. La Città di Lugano è stata proclamata tra i vincitori della terza edizione del premio Comune Innovativo 2014 per il progetto “Nuovo piano di comunicazione elettorale”. Il Municipio ha deciso oggi di destinare il premio all’Unitas e alla Federazione Svizzera dei sordi, in segno di gratitudine per l’importante collaborazione prestata alla realizzazione del progetto.

in Municipio, Territorio, Concorsi

Conclusione della "Mostra Ri COME..."

Comunicati stampa 27 novembre 2014

La mostra itinerante sul consumo critico, la riduzione e il riciclaggio dei rifiuti “Ri COME...” ha concluso la quinta tappa ticinese: più di 1100 allievi delle scuole comunali di Lugano e dintorni hanno visitato l’esposizione. L’Azienda Cantonale dei Rifiuti e la Città sono molto soddisfatte del riscontro avuto; per questo motivo ringraziano, tutti i docenti e tutti gli allievi che hanno partecipato attivamente e con entusiasmo, contribuendo a rendere viva l’esposizione e a diffondere consapevolezza nei confronti della gestione integrata dei rifiuti.

in Ambiente e energia, Eventi

Museo delle Culture

Comunicati stampa 26 novembre 2014

Il Municipio conferma che tra le diverse misure di contenimento elaborate nell’ambito del Preventivo 2015 è prevista la sospensione temporanea delle attività espositive del Museo delle culture.

in Municipio, Cultura, Finanze

Davesco-Soragno, il Municipio mantiene il divieto d’uso nell’area colpita dalla frana

Comunicati stampa 25 novembre 2014

A seguito di un sopralluogo eseguito oggi nell’area di Davesco-Soragno colpita dalla frana dello scorso 16 novembre, il Municipio ha deciso di mantenere il divieto d’uso degli edifici in loco fino al termine dei rilevamenti relativi alla sicurezza.

in Municipio, Sicurezza