Pasqua in Città: successo confermato per la tradizionale manifestazione

Pressemitteilungen 29 März 2016

Si è conclusa ieri con successo la manifestazione che per quattro giorni ha animato il centro cittadino in occasione della Pasqua e che ha richiamato alcune decine di migliaia di turisti in città.

in Eventi Bilder

I prossimi interventi per il miglioramento della sicurezza stradale

Pressemitteilungen 24 März 2016

Il Municipio ha definito la pianificazione dei prossimi interventi di miglioramento della sicurezza stradale nei diversi quartieri della città e ha incaricato i servizi competenti di allestire un messaggio municipale per la richiesta dei necessari crediti di progettazione e costruzione per gli anni 2017-2020. Sono previste opere su strade comunali e cantonali, interventi di moderazione del traffico e la messa in sicurezza dei passaggi pedonali prioritari. L’obiettivo è di garantire lo sviluppo di un tessuto urbano sicuro, il mantenimento del patrimonio stradale e un servizio di qualità.

in Municipio, Territorio

Inaugurato il nuovo ecocentro della Val Colla

Pressemitteilungen 22 März 2016

La Città di Lugano ha inaugurato oggi, 22 marzo 2016, la nuova struttura per la raccolta differenziata dei rifiuti del Quartiere di Val Colla con un evento pubblico aperto a tutta la popolazione.

in Municipio, Progetti, Quartieri Bilder

La sistemazione viaria via Sonvico-via Ciani è irrinunciabile. Lugano chiede un incontro con il Cantone

Pressemitteilungen 21 März 2016

Nella sua seduta di giovedì scorso il Municipio ha inviato una lettera al Consiglio di Stato in cui chiede un incontro per discutere del tema relativo alla sistemazione viaria via Sonvico–via Ciani. Quest’opera – come afferma il Governo nel messaggio sul Piano regolatore del Nuovo Quartiere di Cornaredo (PR-NQC) - è infatti parte di un “disegno di pianificazione organico e integrato”, scaturito da un “percorso condiviso di progressivo avvicinamento al PR-NQC”.

in Municipio, Mobilità

Karim Forlin si aggiudica il Premio Migros Ticino di incoraggiamento alla creazione artistica 2016

Pressemitteilungen 21 März 2016

L’artista Karim Forlin si aggiudica il “Premio Migros Ticino di incoraggiamento alla creazione artistica 2016” attribuito in occasione della quarta rassegna triennale di “Che c’è di nuovo? Uno sguardo sulla scena artistica emergente in Ticino”, aperta a Palazzo Reali fino al 19 giugno 2016.

in Cultura Bilder

Selezionate le 17 band che accederanno alla finale di Palco ai Giovani

Pressemitteilungen 21 März 2016

La giuria di Palco ai Giovani ha decretato le 17 band che saliranno sul palco di Piazza Manzoni per le finali della 23esima edizione di Palco ai Giovani 2016. I gruppi selezionati, che si sfideranno per vincere il concorso musicale più grande della regione, suoneranno davanti a migliaia di persone.

in Eventi

Progetto di allestimento di una permanente storica alla Villa Ciani

Pressemitteilungen 17 März 2016

Il Municipio ha dato il suo consenso di principio al progetto condiviso tra Divisione cultura (Archivio storico) e Divisione eventi e congressi per la creazione di un allestimento permanente al piano terreno di Villa Ciani, volto a recuperare la storia dei fratelli Ciani e della residenza da loro fatta costruire nel parco sul lungolago nel 1840-43.

in Municipio, Cultura, Progetti Pressemappe

L’albero in città - Seminario sulla gestione della foresta urbana

Pressemitteilungen 10 März 2016

La Città di Lugano organizza il 23 marzo 2016 - Palazzo dei Congressi di Lugano, Sala E un seminario per illustrare a tecnici comunali, operatori del settore e alla popolazione la politica di gestione del patrimonio arboreo urbano e le tecniche più avanzate per la valutazione della stabilità e della salute degli alberi.

in Municipio, Eventi, Ambiente e energia

Lugano in bici, un bilancio e prossimi passi

Pressemitteilungen 10 März 2016

Il Municipio ha fatto il punto sullo stato di avanzamento dei progetti relativi alla mobilità lenta e, in particolare, alla pianificazione dei percorsi ciclabili cittadini. Come indicato nelle linee direttive 2016-2019, la sostenibilità anche nelle scelte di mobilità è una delle priorità per lo sviluppo della Città. La nuova rete di bikesharing, i percorsi previsti dalla nuova viabilità del Polo, il Piano comunale dei percorsi ciclabili e la collaborazione attiva con il Cantone per la realizzazione dei percorsi di importanza regionale sono alcuni degli obiettivi fissati.

in Municipio, Progetti, Mobilità