Prosegue il servizio di raccolta dei rifiuti a domicilio

Communiqués de presse 13 novembre 2020

La Città di Lugano ricorda alla cittadinanza che nei quartieri di Besso, Molino Nuovo e Viganello è attivo il servizio di ritiro a domicilio delle principali tipologie di rifiuti prodotte nelle economie domestiche. L'iniziativa pilota è stata lanciata lo scorso mese di ottobre, in via sperimentale, per la durata di un anno. Il servizio - realizzato in collaborazione con l'associazione Saetta Verde – è gratuito per la fascia di popolazione più in difficoltà e a pagamento per il resto della cittadinanza e per le attività economiche.

in Ambiente e energia, Quartieri, Sociale

Sette gruppi interessati alla gestione dell'aeroporto di Lugano-Agno

Communiqués de presse 13 novembre 2020

La Città di Lugano nel pomeriggio ha aperto le offerte degli investitori privati che hanno risposto all'Invito a manifestare interesse per riprendere la gestione delle attività dell’aeroporto di Lugano-Agno. Il termine per l'inoltro delle candidature è scaduto oggi alle ore 14.30. Si sono presentati sette gruppi.

in Concorsi, Mobilità

Sperimentazione riuscita: il limite di 30 km/h sul Lungolago diventa definitivo

Communiqués de presse 12 novembre 2020

Il Municipio ha deciso di rendere definitiva la misura introdotta a titolo sperimentale che limita la velocità a 30 km/h sul tratto del Lungolago tra Piazza Castello e la rotonda del LAC. I dati raccolti durante la fase di prova hanno permesso di valutare positivamente questa misura che, oltre ad aumentare la sicurezza di ciclisti e pedoni, porta benefici anche per l'ambiente e la qualità di vita dei cittadini.

in Municipio, Mobilità

Aperto il concorso per la borsa di studio ing. Guido Conti 2020-2021

Communiqués de presse 11 novembre 2020

La Città di Lugano comunica l'apertura del bando di concorso per l'assegnazione della borsa di studio intitolata all'ing. Guido Conti, elargita dalla Fondazione del Patriziato di Lugano a patrizi luganesi o studenti dei licei cantonali di Lugano 1 e Lugano 2 iscritti ai politecnici federali di Zurigo e Losanna.

in Concorsi

Lugano e la Federazione Curling Ticino rinunciano a insediare una pista al Maglio

Communiqués de presse 2 novembre 2020

Il Municipio di Lugano – considerato l'aumento dei costi d'investimento preventivati per l'inserimento di un centro del curling nel futuro parco Al Maglio - ha comunicato alla Federazione Curling Ticino (FCT) l'intenzione di rinunciare al progetto, garantendo tuttavia un sostegno finanziario per il nuovo centro del ghiaccio, con annessa pista di curling, attualmente in sviluppo per il Luganese.

in Municipio, Sport, Progetti

Trasporto pubblico: una base legale per le agevolazioni ai cittadini di Lugano

Communiqués de presse 29 octobre 2020

Il Municipio di Lugano, nella sua seduta odierna, ha approvato la nuova Ordinanza municipale che pone la base legale per la concessione di agevolazioni comunali alla cittadinanza nell'ambito del trasporto pubblico. L'entrata in vigore è prevista il 1. gennaio 2021.

in Municipio, Legislazione, Mobilità

Preventivo 2021 della Città di Lugano: stallo dell'andamento positivo

Communiqués de presse 29 octobre 2020

Il Municipio di Lugano ha approvato il preventivo 2021 e licenziato il messaggio all'attenzione del Consiglio Comunale. Le ripercussioni sul sistema economico della pandemia interrompono il trend positivo dei risultati registrati dalla Città negli scorsi anni: il disavanzo previsto è di 20,1 milioni di franchi.

in Finanze, Municipio Dossier de presse

Contributi 2021 a sostegno di associazioni, fondazioni ed enti terzi – Avviso annuale

Communiqués de presse 28 octobre 2020

La Città comunica che l'avviso annuale per la richiesta di contributi per l'anno 2021 a sostegno dell'attività di associazioni, fondazioni ed enti terzi sarà aperto venerdì 30 ottobre 2020, e consultabile agli albi comunali e sul sito www.lugano.ch.

in Finanze

Evento digitale Cultura e Salute, 3 novembre 2020

Communiqués de presse 27 octobre 2020

Martedì 3 novembre 2020, dalle 17.00 alle 19.00, si terrà in diretta streaming l'evento "Cultura e Salute. Connessi per accorciare le distanze", che si propone quale momento di confronto e di riflessione sul ruolo della cultura ai tempi della pandemia. Questa iniziativa, promossa dalla Città in collaborazione con Fondazione IBSA, si inserisce nel programma delle Giornate digitali svizzere 2020, coordinate per Lugano da Lugano Living Lab.

in Cultura, Eventi, Innovazione Dossier de presse