Coronavirus, Lugano si prepara

Communiqués de presse 5 mars 2020

Il Municipio di Lugano, già riunitosi d’urgenza sabato scorso, ha fatto il punto sull’emergenza sanitaria determinata dal COVID-19 (coronavirus) nella seduta ordinaria di oggi. Accento posto sulle misure interne e sulle manifestazioni in città, per cui sono stati introdotti criteri di valutazione supplementari.

in Municipio

Presentato lo studio sulla valorizzazione del potenziale turistico della regione Val Colla e Capriasca

Communiqués de presse 4 mars 2020

È stato presentato oggi a Palazzo Civico lo studio sulla valorizzazione del potenziale turistico ed economico-sociale della regione di Capriasca e dei quartieri di Val Colla, Villa Luganese, Sonvico e Cadro. L’iniziativa è stata promossa dai Comuni di Lugano e Capriasca e da Lugano Region, in collaborazione con l’Ente Regionale per lo Sviluppo del Luganese (ERSL). Lo studio ha identificato una strategia di sviluppo integrato dei rispettivi territori sull’arco temporale 2020 – 2030, che tiene conto delle rispettive peculiarità paesaggistiche, economiche, sociali e culturali.

in Municipio, Quartieri Dossier de presse

A Lugano un concorso dedicato agli artisti per una borsa di studio e una residenza a Belgrado

Communiqués de presse 3 mars 2020

La Città di Lugano ha aperto il concorso per un soggiorno artistico nel nuovo atelier di Belgrado, gestito dalla Conferenza culturale delle città svizzere (CVC) in collaborazione con l’Associazione "Atelier Belgrad".

in Cultura

Bellinzona e Lugano unite a sostegno della ricerca biomedica

Communiqués de presse 3 mars 2020

Le Città di Lugano e Bellinzona, unite, si impegnano a sostenere il polo cantonale della ricerca biomedica sull’asse Bellinzona-Lugano e a mettere in atto le condizioni quadro più adeguate al suo consolidamento. Obiettivi: rafforzare le sinergie tra gli istituti attivi nella ricerca biomedica presenti sul territorio, sostenere la strategia comune siglata da tutti gli interessati, ottimizzare gli investimenti e favorire l’insediamento di nuove attività nel settore delle scienze della vita.

in Municipio

Incentivi per l’acquisto di e-bike: le informazioni per chiedere il contributo

Communiqués de presse 24 février 2020

Lo scorso 20 febbraio 2020 è entrata in vigore la nuova Ordinanza municipale che disciplina l’attribuzione di un contributo finanziario per l’acquisto di biciclette elettriche e la sostituzione delle batterie. La richiesta di contributo dovrà essere allestita attraverso gli appositi formulari, scaricabili all’indirizzo www.lugano.ch/incentivi-ebike oppure ottenibili presso i Puntocittà.

in Mobilità, Ambiente e energia

Domanda di partecipazione per esercizi pubblici ai Villaggi estivi 2020

Communiqués de presse 24 février 2020

Il Municipio, nella seduta del 20 febbraio, ha deciso - secondo il modello sperimentato gli scorsi anni - di aprire agli esercizi pubblici cittadini affiliati a GastroLugano o Hotelleriesuisse la possibilità di inoltrare la propria domanda di partecipazione per esercizi pubblici ai villaggi estivi 2020.

in Municipio, Eventi Dossier de presse

Bike sharing: la rete di Lugano si amplia con quattro nuove stazioni

Communiqués de presse 20 février 2020

La Città estenderà la sua rete di bike sharing allestendo sul territorio cittadino quattro nuove stazioni. Si tratta di un ulteriore passo nella direzione di un ampliamento delle infrastrutture per la mobilità lenta sul territorio di Lugano

in Municipio

Modifiche PVP: atteso il rapporto sui risultati del monitoraggio della fase di prova

Communiqués de presse 20 février 2020

Il Municipio ha preso visione dei risultati emersi dal monitoraggio dei mesi di ottobre, novembre e dicembre 2019 nell’ambito della fase di prova delle due modifiche al PVP-Piano della viabilità del Polo luganese nel centro città. È atteso un rapporto scritto nelle prossime settimane sia per quanto concerne la viabilità privata, sia per il flusso del trasporto pubblico.

in Municipio

Lugano Airport SA – Proposta partito socialista e partito comunista

Communiqués de presse 20 février 2020

Il Municipio, nella sua seduta odierna, ha preso atto della proposta formulata il 16 febbraio scorso dal Partito Socialista e dal Partito Comunista di aggiornare il preventivo 2020 con un importo di 2,2 milioni di franchi per la copertura delle previste perdite di esercizio della Lugano Airport SA. La proposta formulata dal Partito Socialista e dal Partito Comunista non è quindi formalmente proponibile.

in Municipio