Administration, Mobilité 17 décembre 2021

Da lunedì 20 dicembre 2021 sono acquistabili i biglietti Flexicard per l'anno 2022.

Événements 16 décembre 2021

Domenica 19 dicembre la Città di Lugano, in collaborazione con la Società dei Commercianti e i partner del circuito fedeltà MyLugano, promuove una giornata dedicata agli acquisti locali con le MyLugano Card.

Administration 15 décembre 2021

Sono disponibili, da giovedì 16 dicembre, le patenti di pesca per l'anno 2022.

Administration, Énergie et environnement 13 décembre 2021

Gli ecocentri di Breganzona, Cadro, Molino Nuovo, Pambio Noranco e Pregassona saranno aperti con orario ridotto, dalle ore 9.30 alle 13.30, venerdì 24 e venerdì 31 dicembre 2021.

Sport 10 décembre 2021

Tra lunedì 13 dicembre 2021 e domenica 9 gennaio 2022 la pista di atletica di Cornaredo sarà aperta esclusivamente nei giorni feriali (dal lunedì al venerdì) e con orario ridotto

Culture, Événements 10 décembre 2021

Nell'ambito del progetto Lugano nel Rinascimento, promosso dalla Divisione cultura, mercoledì 15 dicembre verrà presentato al LAC il volume Lugano francese (1499-1512) e si inaugurerà una mostra all'aperto dedicata al perduto castello sforzesco di Lugano.

Sport 7 décembre 2021

Mercoledì 8 dicembre 2021 sia la Piscina Coperta sia il Lido Pallone saranno aperti con l'orario festivo 10.00-19.00.

Événements 28 novembre 2021

Lugano si veste del suo manto natalizio: attorno al tradizionale albero in Piazza della Riforma ci saranno tanti momenti da vivere in compagnia.

22 novembre 2021

L'Ambasciatore di Romania in Svizzera Bogdan Mazuru, accompagnato dal Console onorario della Romania Ion Marin, è stato ricevuto oggi a Palazzo Civico dal Sindaco Michele Foletti, dal Vicesindaco Roberto Badaracco e dal Municipale Tiziano Galeazzi.