Sécurité 12 janvier 2023

Il Dipartimento delle Istituzioni ha aperto le iscrizioni per la Scuola di Polizia 2024. La Polizia della Città di Lugano è alla ricerca di alcuni aspiranti agenti.

Énergie et environnement 4 janvier 2023

L'Associazione Ficedula, che 30 anni fa ha pubblicato l'Atlante degli uccelli del Ticino in inverno, ha avviato uno studio sulla distribuzione della fauna ornitologica nel cantone nella stagione fredda, per una nuova pubblicazione tre decenni dopo.

Sport 3 janvier 2023

Venerdì 6 gennaio 2023 la Piscina Coperta di Lugano e il Lido Pallone saranno aperti con l'orario festivo: ore 10.00-19.00.

Événements 1 janvier 2023

Ogni 1° gennaio la Città invita la popolazione a festeggiare il nuovo anno con le autorità e le associazioni cittadine.

Événements 22 décembre 2022

Le celebrazioni del Capodanno avranno inizio domenica 1° gennaio 2023 alle ore 11.00, con il corteo delle autorità e delle associazioni cittadine.

Sport 19 décembre 2022

La Divisione sport comunica che, per motivi tecnici, la piscina bambini (vasca non nuotatori) della Piscina coperta di Lugano è inagibile fino a nuovo avviso.

Sport 16 décembre 2022

Sabato 17 e domenica 18 dicembre 2022 il Lido Pallone sarà chiuso al pubblico per consentire lo svolgimento di un torneo giovanile U13 di pallanuoto.