I resti mortali dei fratelli Ciani trasferiti a Lugano
PDF (42 KB) 5 luglio 2013

Giovedì 18 luglio, alle 18:00, sarà inaugurata nel cimitero di Lugano la tomba monumentale con i resti mortali dei fratelli Ciani, traslati lo scorso 4 giugno da Ameno (provincia di Novara).  

Seduta del 27 giugno 2013
PDF (65 KB) 28 giugno 2013

Pardo al Parco; Longlake: bilancio prima settimana; Swiss Harley Days a Lugano; Villa Favorita; Variante PR - Sezione Brè; Misure anticrisi: Bando di concorso per il Micro-credito; Accordo di collaborazione tra la Città di Lugano e la FOSIT.  

Turismo, Tecnopolo, Cardiocentro, Polizia, Stabile SSR Besso, Palestra Viganello
PDF (57 KB) 20 giugno 2013

Consultazione sulla revisione della Legge sul Turismo e organizzazione turistica cantonale; Tecnopolo; Licenza edilizia per Cardiocentro; Indennità Polizia; Stabile SRG/SSR a Lugano-Besso; Palestra tripla a Viganello.  

Posteggi e viabilità di Lugano / Villa Favorita
PDF (45 KB) 13 giugno 2013

Analisi dell'utilizzo dei posteggi a Lugano; Verso una gestione attiva della mobilità; Villa Favorita.  

Progetti diversi
PDF (66 KB) 6 giugno 2013

Polo sportivo degli eventi; Palestra tripla di Viganello; Piano regolatore di Pregassona - Sedime ex-Tram; Piano regolatore Pian Scairolo - Osservazioni preliminari alla norme di attuazione; Concorso "Piece for Democracy"; Progetto WWW Europe.  

Consuntivo 2012
PDF (41 KB) 29 maggio 2013

Consuntivo 2012    

Il Premio Nobel per la Pace, Prof. Muhammad Yunus, ricevuto dal Municipio di Lugano
PDF (45 KB) 16 maggio 2013

Il Premio Nobel per la Pace, il Prof. Muhammad Yunus, è stato ricevuto oggi, 16 maggio, a Palazzo Civico dal Municipio di Lugano.  

Nuovo Municipio / Situazione finanziaria / Rapporti con il Cantone / Petizione Quartiere sicuri / Mojito
PDF (54 KB) 15 maggio 2013

Nuova modalità di comunicazione del Municipio; Situazione finanziaria (preventivo 2014 e piano finanziario); seduta straordinaria; Rapporti con il Cantone; Petizione "Quartieri sicuri"; Mojito.  

Insediamento del Municipio
PDF (41 KB) 16 aprile 2013

I neo eletti Municipali della Città di Lugano hanno sottoscritto la dichiarazione di fedeltà alla Costituzione ed alle Leggi alla presenza dei cittadini luganesi.

Seduta di fine legislatura
PDF (198 KB) 10 aprile 2013

Seduta di fine legislatura; saluto agli onorevoli municipali Erasmo Pelli e Nicoletta Mariolini

Progetto di valorizzazione delle tre piazze del lungolago
PDF (223 KB) 27 marzo 2013

Nella seduta odierna il Municipio ha approvato gli indirizzi per il progetto di valorizzazione delle tre piazze del lungolago

Progettazione della nuova scuola dell'infanzia di Molino Nuovo / Vincitore del Nuovo Polo sportivo e degli Eventi
PDF (216 KB) 13 marzo 2013

Richiesta del credito di progettazione della nuova scuola dell'infanzia di Molino Nuovo e annuncio del progetto vincitore del Nuovo Polo sportivo e degli Eventi

Lugano dialoga con Mosca
PDF (676 KB) 8 febbraio 2013

Giorgio Giudici accompagnato dal vicesindaco, Erasmo Pelli e da una delegazione della Città di Lugano sono stati ricevuti dal vicesindaco di Mosca, Leonid Pechatnikov e da importanti esponenti della Duma russa e della Camera di Commercio di Mosca.

Restituzione dei premi di cassa malati in eccesso
PDF (212 KB) 30 gennaio 2013

Il Municipio prende posizione sul tema della restituzione dei premi di cassa malati in eccesso tra il 1996 e il 2011.

Rapporto attività 2013 del Corpo Civici Pompieri
PDF (47 KB) 14 gennaio 2013

Il Corpo Civici Pompieri di Lugano (CCPL) ha presentato oggi, 14 gennaio 2014, le attività e i progetti sviluppati nel corso del 2013 alla presenza del Municipale, Michele Bertini, Capodicastero dell’Area della Sicurezza e dello Sport, alla Caserma pompieri di Lugano. Scarica il rapporto completo

Il Ministro del Sultanato di Terengganu in visita a Lugano
PDF (27 KB) 21 dicembre 2012

Il Ministro del Sultanato malese di Terengganu on. Datò Seri Ahmad Said, accompagnato da una folta delegazione di rappresentanti istituzionali del Ministero dello Sviluppo, è stato ricevuto lunedì 17 dicembre 2012 dall’on. Vicesindaco Erasmo Pelli.

Per abitazioni accessibili a tutti / Gratifica al personale
PDF (206 KB) 12 dicembre 2012

Ricevibilità dell'Iniziativa popolare "Per abitazioni accessibili a tutti" e comunicazione sulla gratifica del personale della Città

Ricevimento di una delegazione austriaca a Palazzo Civico
PDF (227 KB) 19 ottobre 2012

Una delegazione delle città austriache di Bruck an der Mur e di Oberaich, guidata rispettivamente dai Sindaci Bernd Rosenberg e Gerhard Weber, è stata ricevuta venerdì 19 ottobre a Palazzo Civico dal Vicesindaco Erasmo Pelli. Presente all’incontro anche l’arch. Milo Piccoli, Direttore del Dicastero del Territorio.