ViviLugano2016: 640 bambini hanno partecipato alla colonia estiva della Città
PDF (26 KB) 28 luglio 2016

Si conclude domani l’edizione 2016 di ViviLugano, la colonia estiva della Città della durata di quattro settimane. Per 640 bambini dai 6 ai 15 anni è stata una bellissima occasione per fare amicizia e divertirsi, cimentandosi nelle diverse attività proposte dal programma. Oltre 400 sono i bambini dai 3 ai 6 anni che hanno frequentato l’asilo estivo e 160 i bambini iscritti alle colonie residenziali di Nante, un dato che testimonia quanto la proposta di colonia estiva sia apprezzata e seguita dalla popolazione.

LongLake Festival Lugano: bilancio dell'edizione 2016. Superate le 300mila presenze
PDF (193 KB) 25 luglio 2016

Si è concluso domenica 24 luglio 2016, tra gli applausi, il ricco cartellone di eventi del LongLake Festival Lugano che nell’arco di un mese, con i suoi oltre 500 eventi e appuntamenti, ha richiamato centinaia di migliaia di persone nel centro cittadino. Un’edizione in crescita che registra numeri significativi, sia in termini di pubblico, locale e internazionale, che di indotto economico, profilando Lugano tra le mete turistiche estive, finalmente raggiungibile non solo per i singoli grandi eventi ma per l’offerta complessiva e l’atmosfera che si respira e si vive.

Unità di intenti per una città più bella
PDF (87 KB) 22 luglio 2016

Si è svolto nel pomeriggio a Lugano il secondo incontro fra la Città - presenti il Sindaco Marco Borradori e il Municipale responsabile del Dicastero cultura, sport e eventi. Roberto Badaracco, - i commercianti delle associazioni Il Club del Centro, Via Nassa e la Società dei commercianti, e un rappresentante degli albergatori. Tema in discussione, l'individuazione delle modalità migliori per la promozione integrata delle iniziative e degli eventi della città.  

Il giardino degli odori - Piante aromatiche, profumate e curiosità nel giardino di Villa Saroli
PDF (94 KB) 21 luglio 2016

Mercoledì 27 luglio alle ore 18, a Villa Saroli, la Città inaugura il secondo giardino tematico di Lugano al verde realizzato in collaborazione con l’etnobotanica Muriel Hendrichs. Per valorizzare la concomitanza con la mostra Ficcanaso in città, proposta dall’ideatorio dell’USI, il giardino è stato dedicato alle piante odorose.

Approvata l’Ordinanza municipale sui centri giovanili
PDF (88 KB) 21 luglio 2016

Il Municipio ha approvato l’Ordinanza municipale che disciplina scopi, modalità d’uso, organizzazione e funzionamento dei due centri giovanili della Città di Lugano attivi nei quartieri di Breganzona e Viganello. La nuova normativa permette di disporre di un’unica ordinanza per i due centri e di regolamentare la loro messa a disposizione di altri utenti oltre gli usuali orari di apertura.

Lugano Buskers Festival - L’arte di strada incanta le folle
PDF (63 KB) 18 luglio 2016

La magia si ripete: decine di migliaia anche quest’anno i turisti e cittadini che sono stati conquistati dalle performance degli oltre cinquanta artisti di strada internazionali, tra musicisti e artisti visuali, che si sono alternati sui 17 punti acustici e non sparsi tra Piazza Manzoni e il Parco Ciani, passando per il Lungolago

Il Municipio garantisce il sostegno alla Funicolare Cassarate-Monte Brè
PDF (94 KB) 14 luglio 2016

Il Municipio ha licenziato all’attenzione del Consiglio comunale il messaggio relativo alla funicolare Cassarate-Monte Brè, che definisce la Convenzione per l'erogazione del contributo annuale della Città di Lugano – fissato a 375'000 franchi - e la richiesta di credito di 1 milione di franchi per l’aumento del capitale azionario destinato al finanziamento degli investimenti prioritari per la legislatura 2016/2020.

Rinnovo della Commissione stradario per la legislatura 2016-2020
PDF (81 KB) 14 luglio 2016
Ricevuto a Palazzo Civico l’Ambasciatore dell’Azerbaigian
PDF (90 KB) 7 luglio 2016

L’Ambasciatore dell’Azerbaigian a Berna Akram Zeynalli, accompagnato dal Segretario Hamlet Akbarov, è stato ricevuto questa mattina a Palazzo Civico dal Sindaco Marco Borradori e dai Municipali Roberto Badaracco, Lorenzo Quadri e Cristina Zanini Barzaghi.