Licenziato il messaggio per il Piano regolatore intercomunale del Piano della stampa
PDF (96 KB) 15 gennaio 2015

Comunicato stampa congiunto dei Municipi di Canobbio e Lugano - I Municipi di Canobbio e Lugano hanno licenziato il messaggio municipale all’indirizzo dei rispettivi Legislativi concernente il Piano regolatore intercomunale del Piano della Stampa (PRIPS).

Presentazione del Piano regolatore intercomunale del Piano della Stampa
PDF (10 MB) 14 gennaio 2015
La Città di Lugano ha festeggiato il Nuovo Anno insieme ai cittadini
PDF (39 KB) 1 gennaio 2015

Si è svolta giovedì 1. gennaio 2015 la tradizionale Cerimonia di Capodanno al Palazzo dei Congressi.

Sospensione del servizio Nottambus
PDF (77 KB) 1 gennaio 2015

Le autorità cittadine hanno sospeso il servizio di bus notturno da venerdì 2 gennaio 2015, fino a nuovo eventuale avviso.

Preventivo 2015: raggiunto l’obiettivo di contenere il disavanzo a 30 milioni di franchi
PDF (51 KB) 19 dicembre 2014

Il Municipio ha approvato ieri il Preventivo 2015. Il risultato di gestione corrente presenta un disavanzo di 30.5 milioni di franchi, inferiore di 6 milioni al Preventivo 2014 e di 19 milioni rispetto al Consuntivo 2013. E’ stato così raggiunto il primo obiettivo fissato dal Municipio lo scorso anno, che comportava il raggiungimento del pareggio di gestione corrente attraverso quattro riduzioni annuali pianificate che per il 2015 prevedevano, appunto, un disavanzo massimo di 30 milioni.

PVP – La fase A del progetto del Piano Viabilità Polo Luganese si è conclusa
PDF (115 KB) 18 dicembre 2014

Le misure di intervento prioritarie previste nell’ambito della fase A del PVP si sono concluse e il Municipio ha preso atto oggi dei risultati del monitoraggio e degli interventi di affinamento coordinati dalla Direzione Generale di Progetto del Piano Viabilità Polo Luganese (PVP) e approvati ieri dalla Delegazione delle autorità.

Presentazione dei dati del Preventivo 2015
PDF (2 MB) 18 dicembre 2014
PVP Fase A - Rapporto finale della DGP alla DA
PDF (602 KB) 17 dicembre 2014
Monitoraggio degli effetti della Galleria Vedeggio-Cassarate e del Piano della Viabilità del Polo luganese
PDF (3 MB) 17 dicembre 2014