Spostamento del passaggio pedonale alla rotonda della Stazione
PDF (107 KB) 19 novembre 2015

A seguito dell'apertura della passerella pedonale fra il piazzale della stazione FFS e la stazione FLP, il 31 agosto scorso è stato sbarrato con una struttura provvisoria il passaggio pedonale situato su via Maraini accanto alla rotonda della Stazione. Le prime valutazioni hanno permesso di constatare riscontri positivi nel flusso dei veicoli. Il Municipio ha confermato quindi la cancellazione delle strisce pedonali alla rotonda e autorizzato il loro spostamento a sud per una fase sperimentale.

PAL2, votazione sospesa in attesa dell'evasione del ricorso da parte del Consiglio di Stato
PDF (87 KB) 19 novembre 2015

Richiesto da più parti, il Municipio precisa che prima di poter definire una nuova data per la votazione sul Piano d'agglomerato del Luganese (PAL2) è necessario attendere l'evasione del ricorso al Consiglio di Stato contro la decisione del Municipio che ha decretato ricevibile il referendum contrario al credito di 102 milioni per il PAL2.

Palazzo Civico illuminato dal tricolore francese
PDF (85 KB) 18 novembre 2015

Quale segno di solidarietà e in omaggio alle vittime dei tragici eventi che hanno colpito Parigi il 13 novembre, Palazzo Civico è stato illuminato dalle 18 alle 23 di martedì 17 novembre 2015 con i colori della bandiera francese.

Ecco i nomi delle 29 band che parteciperanno alla Winter Session di Palco ai Giovani 2016
PDF (98 KB) 16 novembre 2015

Dopo un'attenta valutazione delle candidature ricevute, la giuria composta da esperti del settore musicale ha selezionato le 29 band che parteciperanno alla Winter Session dell’edizione 2016 di Palco ai Giovani, il più grande concorso per band emergenti del Ticino. I gruppi selezionati si sfideranno sabato 16 e domenica 17 gennaio 2016 all'interno dell'expo-evento MusicNet presso il Centro Esposizioni di Lugano.

Operazione di Polizia "ROCCA"
PDF (90 KB) 13 novembre 2015

La Polizia della Città di Lugano informa che nella giornata di ieri, dalle 16:00 alle 24:00, ha effettuato un'operazione regionale volta a contrastare il fenomeno dell'accattonaggio, dei venditori ambulanti e dei vandalismi.

Bike Sharing – La rete di Lugano si amplia con una nuova stazione
PDF (82 KB) 13 novembre 2015
Si è costituita la Fondazione Museo d’arte della Svizzera italiana, Lugano
PDF (69 KB) 11 novembre 2015
La Città di Lugano partecipa alla Giornata “Nuovo Futuro"
PDF (84 KB) 10 novembre 2015

La Città di Lugano accoglierà 18 ragazze di 3a media negli uffici dei vari dicasteri per la giornata “Nuovo Futuro: prospettive formative e professionali per ragazze e ragazzi”

Visita a Lugano dell’Ambasciatore britannico in Svizzera
PDF (81 KB) 5 novembre 2015

Il Sindaco Marco Borradori ha ricevuto questa mattina a Palazzo Civico S.E. David Moran, Ambasciatore britannico a Berna e Mr. Richard Ridout, Vice Capo della Missione.