Press releases 3 November 2025
“Ogni gesto volontario illumina la città”. Con questo slogan la Città di Lugano, in occasione della Giornata internazionale del volontariato, desidera esprimere gratitudine a tutti coloro che con impegno, passione e generosità dedicano tempo, competenze e risorse al servizio della collettività. Per celebrare questa importante ricorrenza, il Municipio invita i volontari al tradizionale incontro in programma venerdì 5 dicembre 2025, alle ore 19:45, al Palazzo dei Congressi.
in
Eventi,
Sociale
Press releases 30 October 2025
A Cornaredo le nuove infrastrutture sono ormai ben visibili: l’Arena Sportiva e il
Palazzetto dello Sport svettano come nuovi punti di riferimento del paesaggio urbano.
Lo stadio, che dall’esterno appare ormai pressoché completato, sarà consegnato alla
Città e al FC Lugano il 27 febbraio 2026. La nuova data, posticipata rispetto a quella
inizialmente prevista da HRS (novembre 2025), tiene conto degli interventi supplementari
richiesti dal FC Lugano. Il Palazzetto dello Sport, attualmente in piena fase edificatoria,
sarà ultimato, come da programma lavori, entro la fine del 2026. Tutti i dettagli sono
riportati nel terzo Rapporto semestrale sullo stato di avanzamento del cantiere del PSE,
trasmesso oggi all’attenzione del Consiglio Comunale di Lugano.
in
Progetti
Press releases 29 October 2025
Il Consiglio di Stato ha approvato la variante del Piano Regolatore relativa all’inserimento di attrezzature turistico-ricreative a Carona e ha respinto i tre ricorsi presentati contro di essa, dando così il via libera al progetto di Glamping del Touring Club Svizzero (TCS). La decisione, datata 22 ottobre 2025, rappresenta un passo importante per il rilancio dell’area ricreativa e della piscina di Carona.
in
Progetti,
Quartieri
Press releases 27 October 2025
L’agenzia di rating Moody’s ha confermato la valutazione di merito di credito assegnata alla Città di Lugano: la città ha ricevuto, per il nono anno consecutivo, un rating Aa3 con prospettiva stabile, livello che si situa in una fascia di alta qualità. La valutazione di Moody’s è stata allestita sulla base delle analisi dei dati del preventivo 2026 e del piano finanziario 2026-2033 di recente allestimento.
in
Finanze
Press releases 27 October 2025
Con l’obiettivo di promuovere il valore del patrimonio audiovisivo, l’UNESCO ha incoraggiato le istituzioni di tutti i Paesi a partecipare alla celebrazione del 27 ottobre, facendo conoscere al pubblico le preziose collezioni in loro possesso. L’Associazione per la salvaguardia della memoria audiovisiva svizzera Memoriav, in accordo con la Commissione svizzera per l’UNESCO, coordina le azioni delle istituzioni elvetiche che desiderano promuovere i loro archivi audiovisivi. Per l’occasione la Città di Lugano partecipa con un’iniziativa dell’Archivio amministrativo e della Divisione cultura.
in
Cultura
Press releases 23 October 2025
Il Municipio ha approvato il Preventivo 2026 e il Piano Finanziario 2026-2033 della Città di Lugano e licenziato i relativi messaggi municipali all’attenzione del Consiglio Comunale.
in
Finanze
Press kit
Press releases 20 October 2025
L’SDG Flag Day 2025 si è tenuto a Lugano venerdì 17 ottobre presso l’Asilo Ciani alla presenza dei sindaci delle città di Bienne e Lugano e di altri rappresentanti delle città di Berna e Zurigo. Hanno partecipato anche i due delegati del Consiglio federale per l’Agenda 2030, Markus Reubi (DFAE) e Daniel Dubas (DATEC) e la direttrice dell’Unione delle città svizzere, Monika Litscher.
in
Sociale,
Ambiente e energia
Press kit
Press releases 9 October 2025
Da 15 anni le madrine e i padrini di stazione contribuiscono a rendere la stazione FFS di Lugano un luogo più sicuro e accogliente. La Città di Lugano e le FFS celebrano questo importante traguardo con una colazione aperta al pubblico, mercoledì 15 ottobre, per ringraziare i volontari attivi e invitare nuove persone a unirsi al progetto.
in
Eventi,
Mobilità
Press releases 6 October 2025
Il Municipio ha nominato Nicole Stoff nuova direttrice della Divisione Edilizia pubblica della Città di Lugano. Entrerà in funzione a partire dal 1° febbraio 2026, sostituendo l’attuale direttore arch. Gino Boila che andrà in pensione.
in
Municipio
Press kit