La Polizia Città di Lugano comunica che, in occasione delle imminenti festività di Natale, Capodanno ed Epifania, saranno concesse deroghe d'orario per gli esercizi pubblici nella giurisdizione della Città di Lugano:

  • per bar e ristoranti viene concessa una deroga d'orario sino alle ore 03:00, le notti del 25 e 26 dicembre 2023  rispettivamente la notte del 7 gennaio 2024. 
     
  • domenica 31 dicembre 2023, in occasione della serata di San Silvestro, sarà concessa agli esercizi pubblici sul territorio cittadino, l'apertura straordinaria di "notte libera".
     

Si richiama all'osservanza dell'Ordinanza Municipale sulla repressione dei rumori molesti e inutili (14 marzo 2007).
 

Ricordiamo che l'accensione di fuochi d'artificio, lo sparo di mortaretti, ecc. su tutto il territorio giurisdizionale del Comune sono vietati ai sensi dell'art. 11 cpv. 1 della medesima ordinanza.

Contacts

Città di Lugano
Polizia

Via Beltramina 20b
6900 Lugano
t. +41 58 866 81 11
[email protected]