Du 27 novembre 2025 au 8 janvier 2026, Lugano se transforme en une destination de Noël enchantée, avec des marchés, des chalets gastronomiques et le Village Family dédié aux plus petits. Au Parc Ciani, après le succès de l’année dernière, la patinoire de glace naturelle sera de nouveau proposée et un nouveau minigolf sur glace sera installé. Lugano, Bellinzone et Locarno collaboreront dans le cadre du projet Ticino365, avec des initiatives permettant aux visiteurs de découvrir les trois villes de manière complémentaire.

Rendez-vous sous le sapin de Noël sur la Piazza della Riforma

À Lugano, l’atmosphère de Noël se répand à partir du grand sapin de Noël de la Piazza della Riforma, transformant le centre-ville avec des lumières, des parfums et des ambiances évocatrices. Dans le centre-ville, un parcours permettra de découvrir plus de 60 stands du marché de Noël, classé parmi les plus beaux de Suisse. Entre la Piazza della Riforma et la Piazza Manzoni, les chalets gastronomiques s’animeront, devenant un lieu de rencontre avec musique, DJ sets et jeux de lumière projetés sur les façades des bâtiments.

Le moment inaugural de Natale in Piazza, avec l’allumage du sapin de Noël, aura lieu le jeudi 27 novembre, à 18 h. Cette année, la date sera avancée par rapport aux éditions précédentes afin de faire coïncider cet événement très apprécié de la population avec l’ouverture de la manifestation. Dès 17 h 20, des personnalités connues de la RSI seront sous le sapin, aux côtés des autorités de la ville, pour accompagner le public lors du compte à rebours qui fera briller le sapin, lançant officiellement la manifestation.

Du 1er au 24 décembre, de 17 h à 19 h (lu–ve), le Chalet RSI sera présent à Natale in Piazza avec des émissions de radio en direct quotidiennes. Le 1er décembre, l’émission télévisée « Siamo fuori » sera diffusée en direct depuis la place, tandis que le 21 décembre, « La domenica popolare » sera diffusée en direct depuis l’AIL ice village (avec Lara Montagna).

Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées sur les principales initiatives et d’autres rendez-vous importants. Le programme complet, mis à jour en continu, est disponible sur le site web de Lugano Eventi.

Natale in Piazza - Lugano Eventi

Après le succès de l’année dernière, le parc Ciani accueillera à nouveau la patinoire naturelle, qui reviendra cette année sous le nom de « AIL Ice Village ». Les visiteurs pourront également s’amuser avec une nouvelle attraction : le minigolf sur glace. Ces deux expériences, pensées pour les grands comme pour les petits, transformeront le cœur du parc Ciani en un véritable village d’hiver, où le divertissement se mêle à l’ambiance de Noël. Une structure temporaire pop-up de style alpine chic accueillera le public pour des goûters et des apéritifs. Le long du lac, la célèbre crèche submergée fera son retour : les statues, posées sur le fond du lac de Lugano et illuminées le soir, offriront un spectacle unique et féerique.

À quelques pas du parc, l’Asilo Ciani se transformera en un magnifique Village Family de Noël, facilement accessible et à entrée gratuite. Dans cet espace dédié, les enfants pourront plonger dans une atmosphère de fête et de divertissement, avec des jeux adaptés à tout âge et des ateliers créatifs proposés par L’ideatorio USI et le Museo in erba. Au Teatro Foce, les 8 et 21 décembre seront présentés respectivement les spectacles "Penny e il primo fiocco di neve" et "Natale a suon di hip hop", à entrée libre, tandis que le 14 décembre, la programmation "Senza confini" du Teatro Pan, en collaboration avec LAC edu, présentera "La regina delle nevi".

Le mercredi 31 décembre, on se retrouvera sur la Piazza della Riforma pour attendre ensemble l’arrivée de la nouvelle année et la fêter avec un toast sous le sapin. Comme le veut la tradition, le jeudi 1er janvier, les autorités de la ville rencontreront la population au Palazzo dei Congressi pour un moment de salutations et de partage qui inaugurera officiellement la nouvelle année. Davantage de détails seront fournis sur le site de Lugano Eventi.

Natale in Piazza - Lugano Eventi

Peut-être que tout le monde ne sait pas que le mapping est une technique créative qui permet de transformer des surfaces inhabituelles – comme des façades d’immeubles, des monuments ou des objets – en projetant des images qui mettent en valeur leur architecture. Cette discipline artistique allie des éléments d’architecture, d’innovation technologique et de créativité, et permet de créer des expériences visuelles sur mesure qui s’intègrent harmonieusement aux caractéristiques et aux géométries des surfaces sur lesquelles elles sont projetées.

À Natale in Piazza, les bâtiments de la Piazza della Riforma accueilleront le mapping réalisé par le designer Davide Grampa, avec la collaboration de Marilena Pasini, Alberto Barone, Alicia Gonzalez et avec l’assistance technique de Angelini Service Sagl, visible chaque jour de 17h00 à 1h00 du matin. Le projet, promu par la Ville de Lugano et soutenu par UBS, BancaStato et BG Suisse Private Bank – tous « habitants » de la place grâce à leurs sièges dans les bâtiments historiques – transformera la place en un véritable spectacle de lumières au bénéfice des habitants et des visiteurs.

Le designer tessinois a souhaité rendre hommage à la ville en intégrant, dans les projections sur la façade du Palazzo Civico, des éléments caractéristiques de Lugano, qui pourront être découverts à partir du 27 novembre à 18h00, au moment où l’on allumera le sapin de Noël ainsi que les projections, marquant le début des festivités.

En plus des projections de la Piazza della Riforma, la Via Nassa historique se transforme, du 27 novembre au 8 janvier, en un parcours scénographique suggestif situé entre la Piazza della Riforma et l’entrée de la Piazza Luini, avec des projections sur les façades historiques des bâtiments, accompagnées d’un délicat fond musical de Noël, offrant une expérience immersive et raffinée. La rue commerçante de Lugano, la Via Nassa, sera encore embellie par un tapis rouge sous les arcades et 30 sapins, qui guideront les visiteurs dans un élégant itinéraire festif, tandis que la rue s’animera comme un subtil tissage de lumières, de sons et de saveurs, où la tradition de Noël rencontre une élégance intemporelle.

Au centre de la rue, sur la Piazzetta San Carlo, s’élèvera le Chalet Gourmet signé Gastrosnack Bernasconi, en collaboration avec Spirits of Wine. L’initiative est promue par l’Association Via Nassa, qui inaugurera la première édition de « Natale tra le Stelle » le jeudi 27 novembre à 18h30, peu après l’illumination du sapin de Noël sur la Piazza della Riforma.

Le long de la Via Nassa seront également présentes les échoppes du marché de Noël de la ville.

Bellinzona, Locarno et Lugano, réunies sous l’égide du projet Ticino365, unissent leurs forces pour valoriser et promouvoir leurs initiatives respectives « Natale in Piazza Lugano », « Winterland Locarno » et « Natale in Città » à Bellinzona, avec l’objectif d’offrir au public une expérience intégrée permettant aux visiteurs de découvrir les trois villes de manière complémentaire.

La Division événements et congrès de la Ville de Lugano, organisatrice de Natale in Piazza, remercie BancaStato, Lugano Region, AIL et le partenaire média RSI pour leur soutien à la manifestation. UBS, BancaStato et BG Suisse Private Bank sont également remerciées pour leur soutien, qui a permis de réaliser le video mapping sur la Piazza della Riforma.

Abonnez-vous au canal WhatsApp de la Ville de Lugano

Abonnez-vous et partagez avec vos contacts le lien vers le canal WhatsApp de la Ville de Lugano, qui vous permet de recevoir des informations d'utilité publique, des alertes et des mises à jour sur les initiatives de la Ville en faveur des citoyens et des entreprises : www.lugano.ch/whatsapp

La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions

La version originale est la page en italien.

Contacts

Città di Lugano
Eventi e congressi

Via Trevano 55
6900 Lugano
t. +41 58 866 74 40
[email protected]