Dès 2026, l’ePetCard numérique sera disponible pour les chiens
La banque de données nationale pour les chiens Amicus ne délivrera plus de PetCards physiques. Les PetCards émises jusqu’au 31 décembre 2025 resteront valables.
29 décembre 2025
Information importante pour les détenteurs de chiens résidant en Suisse. Amicus, la banque de données nationale pour les chiens, ne délivrera plus de PetCards physiques à partir du 1er janvier 2026. Les PetCards émises jusqu’au 31 décembre 2025 resteront valables.
Il restera possible de gérer les données comme jusqu’à présent via le portail Amicus ou, en alternative à la PetCard physique, la ePetCard numérique sera désormais disponible dans la nouvelle application animundo, permettant aux détenteurs de chiens de disposer en permanence de leurs données sous forme numérique.
Pour enregistrer un nouveau chien, la première démarche demandée aux habitants de Lugano (comme par le passé) est de remplir le formulaire PDF « Autocertificazione cani », disponible sur le guichet en ligne, ou de se présenter en personne à l’un des deux Puntocittà (Lugano centre ou Pregassona) munis d’une pièce d’identité et du passeport du chien.
Une fois la procédure de déclaration effectuée, Puntocittà fournira un identifiant personnel à remettre au vétérinaire (exerçant en Suisse), qui saisira les données dans le portail Amicus.
Tous les détenteurs de chiens résidant en Suisse doivent être enregistrés dans la banque de données nationale pour les chiens Amicus.
Autodéclaration pour chiens
Les détenteurs de chiens doivent annoncer leur animal auprès de Puntocittà
Les détenteurs d’un chien doivent tout d’abord s’adresser à l’un des Puntocittà, qui enregistrera les données personnelles dans la banque de données nationale pour les chiens Amicus.
Le citoyen recevra ensuite de Puntocittà un code à remettre au vétérinaire afin d’inscrire définitivement le chien dans la banque de données nationale.
Les chiots doivent être munis d’une puce électronique par un vétérinaire au cours des trois premiers mois. En cas d’importation d’un chien depuis l’étranger, l’identification doit être vérifiée par un vétérinaire dans les dix jours suivant l’importation. Dans les deux cas, le vétérinaire enregistrera ensuite le chien dans Amicus.
Dans un délai de dix jours, les modifications suivantes doivent également être communiquées à Amicus :
- cession (par exemple vente ou don)
- acquisition (par exemple achat ou cadeau)
- exportation ou décès du chien
Ces données peuvent être enregistrées sur le portail Amicus ou dans l’application animundo. Une fois le compte Amicus relié à animundo, il est possible de consulter les chiens enregistrés et la ePetCard électronique, ainsi que de gérer les changements de détenteur et les déclarations de disparition.
Les changements de nom et d’adresse du détenteur doivent être communiqués directement à l’office du contrôle des habitants ou à Puntocittà. Pour toute modification des données du chien, veuillez contacter le vétérinaire.
La taxe sur les chiens à Lugano est facturée annuellement aux détenteurs et s’élève à CHF 75.– par chien.
Si vous êtes déjà détenteur d’un chien, vous pouvez continuer à gérer ses données comme jusqu’à présent via le portail Amicus ou, en alternative, utiliser l’application animundo. Une fois le compte Amicus relié, il est possible de consulter les chiens enregistrés, d’annoncer une cession, une acquisition ou un décès, ainsi que de gérer les déclarations de disparition.
La PetCard physique ne peut plus être commandée, mais elle est disponible sous forme de ePetCard numérique dans l’application animundo.
Les changements de nom et d’adresse du détenteur doivent être communiqués directement à l’office du contrôle des habitants ou à Puntocittà. Pour modifier les données du chien, veuillez consulter le vétérinaire.
Abonnez-vous au canal WhatsApp de la Ville de Lugano
Abonnez-vous et partagez avec vos contacts le lien vers le canal WhatsApp de la Ville de Lugano, qui vous permet de recevoir des informations d'utilité publique, des alertes et des mises à jour sur les initiatives de la Ville en faveur des citoyens et des entreprises : www.lugano.ch/whatsapp
La version française de cette page a été créée à l'aide d'outils de traduction automatique et peut contenir des erreurs et des omissions
La version originale est la page en italien.