Cerca documenti
Oggetti per pagina:
Oggetti per pagina:
Ordina per:
Rischio di caduta rami a causa della siccità: la Città di Lugano invita alla prudenza
PDF (83 KB) 7 agosto 2026

La Città di Lugano informa la popolazione che il prolungato periodo di siccità e le elevate temperature stanno sottoponendo gli alberi presenti sul territorio comunale a un forte stress fisiologico. La carenza d’acqua nei tessuti può indebolire la struttura del legno e provocare la rottura improvvisa di rami o di parti della chioma. Il fenomeno può verificarsi anche in assenza di vento e interessare alberi che, a prima vista, non presentano segnali evidenti di cedimento. Per ragioni di sicurezza, si raccomanda alla popolazione di evitare di sostare sotto gli alberi, in particolare quelli di grandi dimensioni, e di prestare particolare attenzione nelle aree alberate. La Città segue con attenzione l’evoluzione della situazione e invita la popolazione ad adottare comportamenti prudenti fino al miglioramento delle condizioni climatiche.

Lugano adotta il Piano energetico comunale
PDF (112 KB) 30 luglio 2026

Il Municipio di Lugano ha adottato il Piano energetico comunale (PECo), il documento strategico che definisce gli indirizzi della politica energetica della Città, in linea con gli obiettivi federali e cantonali. Insieme alla Strategia di adattamento ai cambiamenti climatici, attualmente in elaborazione, il PECo costituirà uno dei pilastri della politica climatica della Città.

Estate a Lugano: la Città amplia l'offerta educativa e ricreativa per bambini, adolescenti e famiglie
PDF (95 KB) 28 luglio 2026

Anche quest'anno la Città di Lugano rinnova il proprio impegno a favore delle famiglie domiciliate sul territorio, proponendo una delle più ampie offerte estive dedicate a bambini e ragazzi. Durante le vacanze scolastiche, la Città propone servizi educativi, ricreativi e di svago, pensati per rispondere alle esigenze delle diverse fasce d'età. L'offerta sostiene concretamente la conciliabilità tra famiglia e lavoro, offrendo al contempo a tutte le famiglie l'opportunità di far vivere ai propri figli un'estate ricca di esperienze educative e di socializzazione.

PSE: 4° rapporto sull’avanzamento dei lavori
PDF (101 KB) 23 luglio 2026

Il Polo Sportivo e degli Eventi (PSE) continua a prendere forma: dopo il completamento dell’AIL Arena, i lavori proseguono secondo la pianificazione aggiornata con la realizzazione del PalaRaiffeisen e delle opere previste nelle tappe successive. Il progetto contribuirà a valorizzare e sostenere la vocazione sportiva di Lugano, inserendosi in una più ampia visione di sviluppo urbano, con la creazione di nuovi spazi pubblici, aree verdi e luoghi di incontro aperti alla popolazione. Tutti i dettagli sono contenuti nel quarto Rapporto semestrale sullo stato di avanzamento dei lavori, trasmesso oggi al Consiglio comunale di Lugano.

Un nuovo furgone per il Servizio di Prossimità: la Città rafforza la presenza sul territorio
PDF (56 KB) 16 luglio 2026

Il Servizio di Prossimità della Città di Lugano continua a rafforzare la propria presenza sul territorio. Dopo l’apertura dello SportelloProssimità e il rinnovamento dell’identità visiva, il servizio si presenta con un nuovo furgone completamente personalizzato e rielaborato nella veste grafica, che accompagnerà le attività anche nel periodo estivo. Lo SportelloProssimità rimarrà aperto per tutta l'estate, garantendo un punto di ascolto, orientamento e accompagnamento per i giovani, le loro famiglie e tutti coloro che desiderano trovare uno spazio di confronto.

Porte aperte a Casa Pantrovà e incontro con gli autori in residenza
PDF (105 KB) 14 luglio 2026

Mercoledì 22 luglio, nell’ambito del programma di residenze artistiche di Casa Pantrovà, il pubblico potrà visitare la villa a partire dalle ore 18:00. Alle ore 18:30 seguirà una tavola rotonda con Diego Benzoni, Samuela Lepori e Anna Simonetti, vincitori dell’edizione 2026 del concorso per sceneggiature in ambito audiovisivo. L’incontro sarà moderato dal regista Erik Bernasconi.

Isole d’Estate: a Piazza Castello e a Loreto prendono forma le idee degli studenti
PDF (32 KB) 10 luglio 2026

Nascono dalle idee dei giovani le installazioni temporanee “Isole d’Estate”, allestite in Piazza Castello e a Loreto per offrire piccoli spazi d’ombra e di sosta durante la stagione estiva. Le nuove installazioni proseguono il percorso avviato la scorsa estate nel Piazzale ex Scuole e sono il risultato del lavoro svolto dagli allievi e dalle allieve del secondo anno della Scuola d’Arti e Mestieri del Centro Professionale Tecnico di Lugano Trevano, nell’ambito dei Laboratori di Cultura Urbana Mediazione Giovani. Il progetto rientra nel programma del LongLake Festival ed è promosso dall’Istituto Internazionale di Architettura, in collaborazione con la Città di Lugano e la Divisione della Formazione Professionale (DFP) del Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport (DECS).

Lugano Airport supera con successo la verifica federale: confermati gli elevati standard di sicurezza dello scalo
PDF (31 KB) 9 luglio 2026

Lugano Airport ha superato con successo la verifica condotta dall'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) dal 30 giugno al 3 luglio 2026, ottenendo la conferma del certificato europeo EASA che attesta il rispetto degli standard di sicurezza aeroportuale. Il risultato conferma i progressi compiuti negli ultimi mesi e l'elevato livello di affidabilità raggiunto dallo scalo.

Orari di apertura degli ecocentri di Lugano in caso di allerta canicola
PDF (74 KB) 7 luglio 2026

In caso di allerta canicola di livello 3 o superiore, gli ecocentri di Lugano (Breganzona, Cadro, Molino Nuovo, Pambio-Noranco e Pregassona) anticipano l'orario di apertura e osservano il seguente orario: dalle 6.30 alle 13.30, dal martedì al sabato (eccetto Val Colla). Durante le allerte (livello 3 o superiore) l’ecocentro di Val Colla è aperto il mercoledì dalle 6.30 alle 10.30 e il sabato dalle 6.30 alle 13.30.

Lugano mappa i suoi spazi freschi
PDF (43 KB) 6 luglio 2026

La Città di Lugano mette a disposizione della popolazione una nuova mappa degli spazi freschi della città: luoghi pubblici dove trovare refrigerio durante la stagione estiva. Uno strumento che valorizza spazi già presenti sul territorio e si inserisce nelle azioni di adattamento ai cambiamenti climatici e di tutela della qualità di vita.

Il Corpo Volontari Luganesi celebra il passaggio di comando tra tradizione e rinnovamento
PDF (84 KB) 28 giugno 2026

La suggestiva cornice di Palazzo Civico si è svolta, domenica 28 giugno, la cerimonia ufficiale di passaggio di comando del Corpo Volontari Luganesi. Alla presenza del Sindaco di Lugano Michele Foletti, dei Municipali Marco Chiesa, Filippo Lombardi, Raoul Ghisletta e del Consigliere di Stato Norman Gobbi, il Comandante uscente Sergio Romaneschi ha ufficialmente trasmesso le proprie funzioni al nuovo Comandante Paolo Baiardi, segnando un momento significativo nella storia del sodalizio.

La Plan ₿ Summer School porta a Lugano 50 talenti internazionali per studiare le tecnologie del futuro
PDF (122 KB) 22 giugno 2026

Dal 21 giugno al 2 luglio torna a Lugano la Plan ₿ Summer School, il programma internazionale di formazione nato nell’ambito della collaborazione tra la Città di Lugano e Tether. 50 studenti, professionisti e imprenditori provenienti da tutto il mondo sono arrivati a Lugano per approfondire i temi legati alle tecnologie emergenti, tra cui Bitcoin, blockchain, intelligenza artificiale, identità digitale, privacy e cybersicurezza.

La Città di Lugano emette un bond decennale a supporto del piano di investimenti
PDF (88 KB) 16 giugno 2026

La Città di Lugano comunica l’emissione di un prestito obbligazionario digitale, del valore di CHF 100 milioni, con una durata di 10 anni e un tasso d’interesse finale dello 0.95%. L’obbligazione sarà quotata su SIX Swiss Exchange. L’emissione consente il finanziamento dei prossimi impegni contenuti nel piano investimenti della Città a un tasso inferiore a quanto ipotizzato dal Piano Finanziario 2026-2033.

Lugano in cifre 2026: dati, innovazione e una nuova alleanza istituzionale per affrontare le sfide demografiche
PDF (66 KB) 15 giugno 2026

La Città di Lugano ha presentato lunedì 15 giugno, nel corso di una serata pubblica a Villa Ciani, la nuova edizione dell’annuario statistico Lugano in cifre. Durante l’evento è stata inoltre formalizzata, tramite una Lettera d’intenti sottoscritta dalla Città insieme agli istituti di ricerca dell’Università della Svizzera italiana (USI), ai centri di competenza della Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) e a IBSA Foundation per la ricerca scientifica, la nascita del Laboratorio interistituzionale sulle sfide demografiche.

Estate a Lugano Marittima: accessi ordinati e sicurezza rafforzata
PDF (84 KB) 11 giugno 2026

Negli ultimi anni Lugano Marittima si è confermata come una delle manifestazioni estive più frequentate della città, registrando una crescita costante delle presenze. L'area della foce del Cassarate richiama infatti un pubblico numeroso e variegato, con una significativa presenza di giovani. Per garantire a tutti un’esperienza piacevole e sicura, la Città di Lugano ha introdotto alcune misure di sicurezza supplementari all’interno del perimetro dell’evento e la delimitazione degli accessi.

Serata pubblica sul futuro del comparto del Piazzale ex Scuole
PDF (76 KB) 10 giugno 2026

La Città di Lugano invita cordialmente la popolazione a partecipare a una serata pubblica dedicata ai principali interventi che interesseranno nei prossimi anni il comparto del Piazzale ex Scuole, un'area strategica nel cuore della città destinata a vivere una delle più importanti trasformazioni urbane degli ultimi decenni. L’evento avrà luogo lunedì 22 giugno alle ore 18:00, a Palazzo dei Congressi, in sala E.

Torna a splendere la Fontana Bossi: il restauro si inaugura con una mostra e un nuovo volume della collana Con cura
PDF (104 KB) 9 giugno 2026

A 130 anni dalla sua realizzazione, la Fontana Bossi torna a splendere e a zampillare grazie al restauro promosso dalla Città di Lugano che restituisce nuova vita al monumento. Per l’occasione, la Divisione cultura ha realizzato una mostra e una pubblicazione per raccontare la storia della fontana monumentale e documentare i recenti lavori di restauro. L’intervento si inserisce nel progetto Lugano Belle Époque, che approfondisce e valorizza un periodo storico in cui la città ha conosciuto una profonda trasformazione del tessuto urbano, culturale e sociale. L’inaugurazione avrà luogo mercoledì 17 giugno, alle ore 17:00, nella sala del Consiglio Comunale di Palazzo Civico.