Das Quartier in Zahlen
Geschichte von Cassarate-Castagnola
Das Quartier Castagnola-Cassarate wird im Süden vom See und der Flussmündung, im Osten vom Monte Brè und im Norden von Viganello begrenzt. Neben Ruvigliana gehören auch Caprino und Cavallino...

Meldung an das Ufficio quartieri
Das Ufficio quartieri (Quartiersbüro) leitet Meldungen von Bürgerinnen und Bürgern an die verschiedenen Dienste der Verwaltung weiter.
Es ist daher möglich, Meldungen, Beschwerden oder Vorschläge über den Online-Schalter an das Ufficio quartieri zu senden.
Quartierpolizisten

Michel, Wachtmeister
Die Quartierpolizisten sind der erste Ansprechpartner und die erste Anlaufstelle der Polizei für die Bürgerinnen und Bürger im Gebiet...
Cassarate-Castagnola in Bildern
Veranstaltungen im Quartier

Scuole Elementari Cassarate

Sala Ex Municipio

Centro Esposizioni
Die deutsche Version dieser Seite wurde mit Hilfe von automatischen Übersetzungstools erstellt und kann Fehler und Auslassungen enthalten.
Die Originalversion ist die Seite auf Italienisch.