Rientro a scuola in sicurezza con l’iniziativa Bimbi Sicuri
I bambini, i genitori e i conducenti di veicoli possono seguire utili consigli per la sicurezza dei piccoli nel percorso casa-scuola.
26 agosto 2026
Con l'inizio dell'anno scolastico la Polizia della Città di Lugano promuove l'operazione "Bimbi sicuri" con l'obiettivo di garantire la sicurezza degli scolari sulle strade lungo il percorso casa-scuola. La sicurezza sulla strada dipende dai comportamenti di tutti gli utenti: i conducenti di veicoli, i conducenti che accompagnano i bambini, i genitori, i bambini.
Anche quest’anno la Polizia Città di Lugano aderisce alla campagna di prevenzione dedicata alla sicurezza sul percorso casa-scuola, promossa dal Touring Club Svizzero (TCS) e dal Fondo di sicurezza stradale (FSS), che per questa edizione invita ad «Adeguare la velocità».
Misure previste di informazione e prevenzione
L'operazione "Bimbi sicuri" prevede diverse misure concrete di informazione e di prevenzione:
- Consigli sulla sicurezza, tramite una circolare rivolta ai genitori degli allievi, con la collaborazione degli Istituti scolastici comunali di Lugano e Melide;
- Controlli della velocità durante le prime settimane del nuovo anno di scuola, in prossimità delle sedi;
- Consegna di pettorine ad alta visibilità e adesivi riflettenti agli allievi della prima elementare, per renderli ben visibili sul percorso casa-scuola;
- Controllo dei comportamenti degli utenti della strada che si recano a scuola, grazie agli agenti di quartiere, affiancati dagli ausiliari di polizia. L'attenzione sarà rivolta al rispetto della precedenza dei pedoni, al corretto trasporto dei bambini sui veicoli, alle modalità di sosta dei veicoli nei pressi delle scuole e all’attraversamento della strada. Durante la prima settimana, gli agenti educheranno e consiglieranno. In seguito, le infrazioni saranno sanzionate.
Adeguare la velocità – I consigli della campagna
Consigli per i conducenti di veicoli
- Guida lentamente e con prudenza sui tratti di strada dove potrebbero esserci dei bambini.
- Frena e fermati se un bambino con diritto di precedenza vuole attraversare la strada.
- Non fare segnali con la mano, così che il bambino possa concentrarsi sull’insieme del traffico.
- Lascia al bambino il tempo di cui ha bisogno e non metterti in moto finché non ha attraversato la strada.
Consigli per i bambini
- ASPETTA - Fermati sempre prima di attraversare. Rimani sul marciapiede.
- GUARDA - Guarda a destra e a sinistra per vedere se sta arrivando un veicolo.
- ASCOLTA - Ascolta attentamente. Talvolta sentiamo cose che non vediamo.
- ATTRAVERSA - Attraversa solo se non ci sono veicoli o se le loro ruote sono ferme. Non correre, fai attenzione al traffico anche mentre attraversi.
Consigli per i genitori
- Percorso sicuro - Scegli il percorso più sicuro, non il più breve.
- Esercitare il percorso – Percorri il percorso casa-scuola con il tuo bambino, istruendolo sui luoghi più pericolosi.
- Abbigliamento sicuro - Scegli per il tuo bambino un abbigliamento ben visibile, con colori appariscenti e materiali riflettenti.
- Dare l'esempio - Aiuta il tuo bambino spiegandogli le regole del traffico e rispettandole tu stesso per dare il buon esempio.
- Se possibile, portate il bambino a scuola in automobile. La Polizia sostiene il programma PEDIBUS.
Attenzione: i monopattini elettrici e le biciclette elettriche possono essere guidati sulla strada solo dai 14 anni (con Cat. M o G), dopo i 16 anni senza licenza.
Consigli per i conducenti che accompagnano i bambini
- Non avere fretta.
- Allaccia sempre il bambino con la cintura.
- Utilizza il seggiolino o il rialzo. È d'obbligo il seggiolino/ rialzo per i bambini fino a 12 anni di età o con statura inferiore ai 150 cm.
- Non mettere in pericolo i bambini parcheggiando o fermandoti dove è vietato.
- Fermati nelle aree appositamente previste per il parcheggio e non altrove.
- Fai scendere il bambino sul lato del marciapiede.
- Prima di partire, controlla che non vi siano bambini davanti o dietro al vostro veicolo.
Gli istruttori del traffico
Per l’educazione stradale degli allievi, la Polizia cittadina si avvale di personale dedicato. Il caporale Patrick Brühwiler e il sergente Claudio Buffolino, istruttori del traffico, accompagneranno i bambini nell’apprendimento dei comportamenti corretti da adottare sulla strada.
Gli istruttori sono inoltre a disposizione per domande o segnalazioni relative a situazioni di pericolo lungo il percorso casa-scuola.
Contatto e-mail: [email protected]
Iscriviti al canale WhatsApp della Città di Lugano
Iscriviti e condividi con i tuoi contatti il link al canale WhatsApp della Città di Lugano, grazie al quale è possibile ricevere notizie di pubblica utilità, avvisi e aggiornamenti sulle iniziative della Città a favore dei cittadini e delle imprese: www.lugano.ch/whatsapp